Ensiksi paljon onnea kaikille äideille, etenkin omalleni! <3
Milloin olisi kynsiharrastaja jättänyt väliin mahdollisuuden lakata kynnet johonkin juhlallisempaan tilaisuuteen? Aivan, ei milloinkaan (teoriassa). Mutta tällä kertaa todellakin ihan kynnet lakattuna vain äitienpäivää varten. Teemaan sopivasti blogissa tulee tänään näkymään myös äitini ottama kynsikuva, kun itse on niin hankalaa kuvata kahta kättä samaan aikaan, onneksi apu oli lähempänä kuin luulinkaan! Muutenkin valokuvausrintamalla on tänään harjoiteltu uusia asioita, nimittäin kameranjalan apuna käyttämistä. Huhuh, paljon on vielä työnsarkaa sen kanssa vielä.
/ First gongratulations to all you mom's, especially to my own! <3
When a nail art enthusiastic would have let a chance to paint their nail for some celebration go? That's right: never (in theory). But this time I have really polished my nails just for Mother's Day. To suit the theme I have one photo in this post that my mom took (since it's quite hard to photograph your both hands yourself). I have also learned something new today when it comes to taking photos. I have used camerastand for the first time to take nailphotos. It wasn't so easy and I still have a lot to learn! /
Kynnet lakattu pääajatuksena käyttää China Glazen minttuista Keep Calm, Paint On -lakkaa, joka on aikoinaan MiMaxista kynsimiitin yhteydessä saatu. Lakkalaatikoita siivotessa (Helmer, jee!) löysin tämän lakan uudestaan. Vaaleansinistä enemmän minttuun taittava shimmeriä omaava sävy, joka ei kuitenkaan laadulla häikäise, vaan ehdottomasti vaatii kolme kerrosta peittääkseen. Siitä kuitenkin selvittiin ja pikakuivattava tasoitti loputkin virheet. Nimettömissä ihanaa OPIn Love. Angel. Music. Baby. -lakkaa, joka jokaisen pitäisi ihan oikeasti omistaa. Aivan lumoava lakka! Tämän lakan sisarus (hopea) on edelleen itselleni hakusassa, mutta tämän lakan omistettuani ei se varmasti tule olemaan pettymys myöskään.
/ I polishes my nails with China Glaze's Keep Calm, Paint On which I got from one of our meet from MiMax. When I was cleaning my nail polish drawers (Helmer!!) I came across this polish again. This is a mint -toned (more than light blue) polish which absolutely needs three layers to cover your nails. In my ringfingers there are OPI's Love. Angel. Music. Baby which is a polish that everyone should own! This polish has a sister that I don't own (silver) and I'm sure it would be equally beautiful. /
Leimaukset viime miitistä saadulla MoYou Londonin Tourist Collection -07 -laatalla ja leimauslakkana käytetty luottolakkaa eli Konadin Light Bronzea. Kuvarekvisiittana kaulakoru, josta puhuin aikaisemmassa Glitter -postauksessa ja olihan se nyt sitten käytävä ostamassa. Äitienpäivänä sain sen ensimmäisen kerran käyttöön ja vahingossa kynnetkin siihen sitten sopivat värimaailmaltaan. Ei haittaa ;) Huomisen verran näillä kynsillä mennään vielä töissä, mutta ehkä sitten huomisiltana olisi aika taas uusille kynsille - idea on jo mielessä!
/ I did stamping with the plate we got from the meet, I used MoYou London's Tourist Collection 07 -plate and Konad's Light Bronze for stamping the image. The jewelry in the pictures is a necklace I talked about earlier in my Glitter -post. Today I used it for the first time and my nails were accidentally compatible with it. That's okay with me ;) I'll wear this nail art still tomorrow at work and maybe tomorrow evening I will polish my nails again - I already have an idea that what I'll do! /
Rimmel - Base Coat
OPI - Love. Angel. Music. Baby.
Konad - Light Bronze
*saatu
Hienot kynnet! Kiitos Mirka Onnitteluista <3 !
VastaaPoistaKiitos :)
PoistaKiitos! :)
VastaaPoista