6/12/2014

Comfort Zone

Seuraavaksi työpäiväksi nopeat ja mukavat kynnet, joissa tiedän viihtyväni. Ei muuta kun pastellisävyt ja leimauslaatat esille.

/ I needed some fast and lovely nails for the next day at work. So I needed to use some pastel shades and stamping plates. /


Tällä kertaa pastellisävyksi valikoitui China Glazen In A Lily Bit. Jälleen lakkaa käytellessäni olin tyytyväinen aikaisin keväällä tekemääni ostospäätökseen ja onnellinen siitä, että sen verran tunnen omia käyttötottumuksiani jo. Kaksi kerrosta lakkaa riitti leimausten alle. Miinuksena tällä kertaa se, että lakka ei kestänyt töissä muutamaa tuntia enempää lohkeilematta eli seuraavalle päivälle on taas uusien kynsien lakkailu edessä. Kun lakkaan kynnet, niin yleensä on toiveissa, että lakat kestäisivät sen kaksi päivää. Viimeksi töissä tämä lakka tuntui kestäneen ihan mukavasti ainakin sen yhden päivän. Niin ei tällä kertaa todellakaan asia ollut. 

/ This time I chose China Glaze's In A Lily Bit as my pastel shade. When using this polish again I was feeling good about my decision to order these polishes in early spring. I'm also happy that I know my own habits this well. Two layers of this polish was enough since I was doing some stamping on top of it. A big minus this time was that these nails didn't last at work more than a few hours. This means that I need to do new nails for the next shift. Normally when doing my nails I hope that they would last at least two days at work. No such luck this time. The last time this polish seemed to last nicely, I wonder why this time it didn't work. /   


Koristelut MoYou Londonilta miitissä saamastani leimauslaatasta eli Suki Collection 07:stä. MoYou Londonit leimaavat edelleen kuin unelma ja sain aikaiseksi kauniit leimausjäljet. Leimaukseen käytin Konadin Light Bronzea, joka sopikin tuohon pastelliseen lilaan hienosti. Kokonaisuudessaan nämä kynnet olivat siis ihan täysin omalla mukavuusalueellani :)

/ I used MoYou London's image plate that I got from our last nail meet. This was Suki Collection 07 -plate. MoYou London still works as a dream and I got some really nice stamping done. I used Konad's Light Bronze as my stamping polish which worked nicely with that pastel lilac. All and all these nails were just in my comfort zone :) /

Millaiset kynnet ovat teidän mukavuusalueellanne?

/ What kinds of nails are at your comfort zone? /

Rimmel - Base Coat
China Glaze - In A Lily Bit
Konad - Light Bronze

* saatu, en hyödy linkkien painamisesta - ovat vain lukijoiden elämää helpottamaan.

1 kommentti :