4/06/2014

Kevään kertaus

En ole (ainakaan vielä) ottanut omakseni blogissani sitä käytäntöä, että kävisin aina kuukauden päätteeksi läpi blogissa sen kuun lakkauksia ja muita juttuja. Ehkä siksi, että tämkin kuukausi on ollut taas hiljaisempi kun olen paahtanut opiskeluhommien kanssa ja valmistellessa muita postauksia myöhemmille ajankohdille. Selailin kuitenkin kuvia tiedostoissa ja poistelin ison kasan tarpeettomia kuvia. Sitten ajattelin, että ennen kuin poistan ihan kaikkia kuvia niin laitetaan nyt tänne vielä muutama mieleen jäänyt asia tai muuten vain itseäni miellyttävät kuvat ja lakkaukset :>

/I haven't really embraced the monthly posts about whats been up at the blog. Maybe because for example this month has been quite quiet with all that has been going on with my personal life. I have been studying and also preparing bigger posts for the blog. Tonight I happened to look throuhg my computer's folders and deleted quite a bit of nailphotos. I decided to share a few photos with you before I delete all of the. Here are some pictures from this spring:/


Vuoden ensimmäinen lakkaus ihanalla China Glazen Rivetingillä. 
/This year's first nail art attempt with lovely China Glaze's Riveting./


Paras keksintö ikinä eli OPIn I Snow You Love Me, mikä helpotti tällaisen lakkojen ja strassien repijän arkea huomattavasti ;)
/OPI's I Snow You Love Me which made it easier for me to keep those sparkles in place ;)/


Meriaiheiset lakkaukset Cheekyn laatoilla, pitäisikin taas toteuttaa vähän erilaiset versiot näistä!
/Nautical nails with Cheeky's stamping plates. I should really do another set of these kinds of nails!/


Nämä kynnet on ehdottomasti yhdet mieluisimmista ystäville tehdyistä. Jäivät myös mieleen ensimmäisinä kynsinä, joille tuli instagramissa China Glazen viralliselta kanavalta tykkäykset, mikä on tämmöiselle pikkubloggarille iso juttu! :)
/These nails are one of my favorite nails that I have done for my friends! These were also the first nails that China Glaze's official page in instagram liked. That's a big deal for such a small blogger as me! :)/


Itseäni kovasti värimaailmaltaan ja leimailuiltaan miellyttävät kynnet!
/I really liked these nails' colors and stamping image!/


Ystävältä joululahjaksi saatu, pitkään toivottu lakka eli OPIn Alcatraz…Rocks. Ei pettänyt suuria odotuksia yhtään!
/This polish I got from my friend as a Christmas present, this is OPI's Alcatraz…Rocks. It didn't let my huge expectations down at all!/


Ystävänpäivä-kynnet, jotka ovat yhdet lemppareimmista kynsistä IKINÄ!
/My valentine-nails which are one of my favorite nails EVER!/


Uusi rakkaus eli OPIn Love. Angel. Music. Baby. Pitäisi äkkiä keksiä missä taas tätä voisi käyttää! :)
/My new love: OPI' Love. Angel. Music. Baby. I should really use this again soon! :)/


Ensimmäinen (ja suuritöinen) swatch -postaus China Glazen City Flourish -kokoelman toisesta osasta.
/My first swatch-post (which was quite a big job to do) about China Glaze's City Flourish Collection./


Nail Vinylsien ensikokeilu. Pian uudestaan, nämä kynnet olivat taas yhdet parhaista!
/First time trying out Nail Vinyls. Must do this again soon, I really loved these nails!/


MoYou Londonin laattakokeilu, lyhyemmätkin kynnet olivat myös ihan kivat.
/MoYou London's stamping, I liked these shorter nails also./

Tässä tämä kevät melko tiivistettynä pakettina, ihan kivoja juttuja sieltä kyllä löytyi ja hauska huomata, että osaa lakata itseään miellyttävästi vähän useammin kuin ennen ;) Tämmöiset postaukset ovat myös kivoja siksi, että löytää taas sitä kevään myötä kadonnutta inspiraatiota. Huomenna lakat taas esille! :) Oliko joukossa mitään teille mieluisaa? :)

/There's this spring wrapped up. There were some really nice stuff and it was nice to notice that I can polish my nails to my liking more often than before ;) These kinds of posts are also nice because you can get your lost inspiration back. Tomorrow I will polish my nails again! :) Were there any photos or nails you liked? :)/  

Ei kommentteja :

Lähetä kommentti