5/22/2014

Something Borrowed

Kun ilmat lämpenee niin minä vaihdan harmaaseen kynsilakkaan? No, ehkä tämä on nyt tilapäinen mielenhäiriö ;) Mutta tämä lakkaus on kuitenkin ollut mielessä jo todella pitkään, water decalitkin sitä varten on ollut hankittuina jo kauan. Kukahan tämän lakkauksen on ensimmäistä kertaa toteuttanut, yhtään en osaa sanoa. Mutta niin nätti se oli, että ideaa oli pakko itsekin lainata kun kaikki tarpeet sitä varten kerta löytyivät.

/ When weather gets warm I go and change to grey nail polish? Well, maybe it's just temporary insanity ;) But this particular nail art has been on my mind for a quite some time, I have bought the water decals for this a long time ago. I wonder who came up with these nails, I have no idea. But it's so cute that I just had to borrow the idea since I had everything for it. /



Tämän kevään paras hankinta on selvästi ollut OPIn I Just Can't Cope-Acabana. Ehkä senkin käyttö taas vähenee syksyn ja talven tullessa, mutta nyt nautin siitä ja kesästä ihan täysillä. Lakan laatu ja kaunis ja kirkas väri ovat juuri se mitä selvästi olen tietämättäni kaipaillut. Keltaisen kaveriksi sopii hienosti harmaa ja laadukas Essien Maximillian Strasse Her, mikä peitti kauniisti jo kahdella kerroksella OPIn tapaan. 

Sulat lakkauksessa ovat tosiaan water decalseja, jotka olen ebaysta ostanut. Isossa setissä tuli paljon muitakin sulkia, mutta nämä olivat pääsyy tilaukseen. Laatu oli todella hyvä, oli hyvin aikaa liikutella decalit haluamaani paikkaan ja paperista decalit irtosivat ihan hetki kastumisensa jälkeen. Kunpa vain kaikki decalit olisivat näin hyvälaatuisia!

/ This spring's best purchase has obviously been OPI's I Just Can't Cope-Acabana. Maybe I'll stop using it this much when fall and winter comes but now I'm enjoying it and summer as much as I can. This polishes quality and beautiful and bright color is something I've wanted without me actually even knowing it. With this yellow Essie's Maximillian Strasse Her goes really nicely. Maximillian covered beautifully with just two layers just like OPI.

These feathers in these nails are water decals which I have bought from ebay. In a big set there came a lot of different kinds of feathers but these were the main reason for my order. Their quality was just great, I had enough time to move them around in my nails and they also came off the background-paper just a second after getting wet. I wish all water decals were this good! /


Rimmel - Base Coat
OPI - I Just Can't Cope-Acabana
Essie - Maximillian Strasse Her
Water Decals

2 kommenttia :