Love for Rome

I'm back! Rooma on nyt koluttu melko hyvin läpi ja pettymään en joutunut, onhan se nyt mahtava kaupunki täynnä historiaa. Siihen historian määrään meinaa vaan vähän matkan aikana turtua kun joka kulman takana on jonkinlainen raunio tai mahtavan komea kirkko. Tai sitten se hevosmies kaikkien rakennusten päällä jossain horisontissa.

Epäsuorassa auringonvalossa

Roomaan lähtiessä lakkasin kynsille OPIn Love. Angel. Music. Baby. :n. Lakka oli kyllä hyvä valinta ja sopi Rooman tunnelmaan ihan eri tavalla kuin esimerkiksi räikeä pinkki olisi sopinut. Tein taas vastoin pullon käskyjä ja lakkasin päälle päällyslakan. Kestävyys oli hurjan hyvä, lakka alkoi lohjeta pois vasta kolmantena matkapäivänä ja mitä kaikkea se olikaan kokenut ennen sitä.

Suorassa auringonvalossa

Ja koska kerta Roomassa oltiin, piti kynsikuva ottaa vähän erikoisemmassa paikassa. Instagramissa seuraavat tämäntyyppisen kuvan jo näkivätkin. Pitivät varmaan muut turistit ihan hulluna kun Colosseumilla tungin käteni kameran eteen.

#mynailsandcolosseum

Kesätöitä on jäljellä enää muutamia hassuja päiviä, joten kynsien kunto alkaa pian olla parempi. Jottei homma menisi kuitenkaan liian helpoksi, niin leipää leikatessani avasin vähän sormeakin niin, että haava alkaa sormen reunasta ja menee kynsinauhan läpi kynnen reunaan. Joten sen aikaa, että haava alkaa näyttää edes jonkinlaista paranemista ja sulkeutumista on kynsipuolella vähän hiljaisempaa. Toivottavasti paranemisprosessi vauhdittuu nyt viikonlopun aikana!

Rimmel - Base Coat

OPI - Love. Angel. Music. Baby.

/ I'm back from my vacation in Rome! I had OPI's Love. Angel. Music. Baby. on my nails during the trip and it turned out to be the best choice for it. It lasted for three days and the shade was absolutely perfect for Rome. And of course since I was in Rome I had to photograph my nails in a little different background than usual. / 

Flip Flop

Kynsillä tällä kertaa legendan maineeseen noussut China Glazen Flip Flop Fantasy. Iltaisin ei ole paljon tullut lakkailtua vaikka siitä olisi kyllä töissä hyötyä, kynnet pysyvät paljon paremmassa kunnossa lakattuna kuin ilman. Tässä kuitenkin yhden väsyneen illan tuotos:

/ This time I have some kind of a legend of a polish to show you: China Glaze's Flip Flop Fantasy. I have been so tired every night after work so I haven't been doing a lot of nail art even though it would keep my nails in a better condition since nails don't fall apart so easily if they have some polish on them. Anyway, here's the result of a one tired evening: /

Niin simppeliä kun olla ja voi, mutta neonväri tuo ainakin itselleni vähän piristystä työpäiviin ja sateiseen säähän. Eihän se kesäkään enää niin kaukana ole, pikkuhiljaa voi kaivaa ihanat neonvärit laatikoista esille! Näistä kynsistä tuli kuitenkin töissä päivän aikana hurjasti kommentteja, koska tuo väri nyt vaan ottaa silmiin helposti. Ihasteluja lakan väristä ja kyselyitä hohtaako lakkaus pimeässä ;)

Koristeluna yksinkertaisesti dotting toolilla pistellyt ympyrät, jotka toimivat paaaaljon paremmin juuri tässä kädessä. Oikean käden nimettömästä oli kynnen kulma katkennut, joten samalla tavalla ei pilkkuja saanut kynnen muotoon. Ehkä joskus sitä oppisi vielä kehystämään kynnet ihan jatkuvilla viivoilla, mutta tähän asti se on osoittautunut turhan haastavaksi hommaksi.

/ As simple as it only can be, but this neon color brings some energy to my work days and to this rainy weather. Summer isn't so far so I can start getting these neonpolishes to use! At work I got so many comments about these nails because this color is something that is very easy to notice. Some admired the color of the polish and others asked if it glows in the dark ;) 

As a nail art I only did some dots with dotting tool which worked so much better in this hand than in the right one. My right ring finger had lost a corner of it's nail so I didn't get those dots in the same shape as in the left hand. Maybe someday I can learn how to make lines to frame my nails but it seems to be too hard right now ;) /

Loppuun vielä siis pelkkä swatch -kuva lakasta, kylläpäs näyttävät kädet harmailta..Flip Flop Fantasy on kaunis neonkoralli, mutta levittyvyydeltään ei lakka ole kovinkaan laadukas. Vaatii aivan ehdottomasti kolme kerrosta ja silloinkin saattaa vielä jättää kaljuja pisteitä kynsille. Vaatii siis tarkkaavaisuutta lakatessa.

/ In the end I have just the swatch -photo of this polish. My hands look so grey, don't they? Flip Flop Fantasy is a beautiful neon coral -polish but when it comes to polishing it it isn't so great in quality. It absolutely needs three layers and still it might leave some bald spots. So this polish needs you to be really careful with it. /

Rimmel - Base Coat

China Glaze - Flip Flop Fantasy

China Glaze - White Out

Joko olette kaivaneet neonlakat kesää varten esille?

/ Have you already gotten those neon polishes out for summer? /

Zoya - Shelby

Miitissä saatiin tosiaan NailCityltä koko Zoyan Beach & Surf -kokoelma, josta itselleni kotiutuivat Carly ja Shelby. Tällä kertaa kynsillä nähdään sitten ihana purkkapinkki Shelby. 

/ So from our meet we got Zoya's Beach & Surf -collection from NailCity. I got Carly and Shelby. This time on my nails you'll see this lovely pink Shelby. /

Kuvissa lakkaa on kynsillä kaksi kerrosta sillä tarkoituksena oli myös leimata näiden päälle. Kolme kerrosta on tälle lakalle kuitenkin parempi määrä, sillä kaksi kerrosta jättää vielä kaljuja laikkuja kynsille. Täysin tämä lakka ei ole sitä laatua mitä haluaisin lakkojeni olevan, vaan tämä on hieman nestemäisempää mikä tekee lakkaamisesta vaikeampaa. Mutta tällaiselle sävylle se annettakoon anteeksi, en nimittäin taida tietää yhtäkään täysin hyväkäytöksistä vaaleanpunaista! Lakkasin myös päälle kerroksen pikakuivattavaa mikä vähän tasoitti lakan pintaa.

/ In the pictures I have two layers of Shelby on my nails since I meant to stamp on top of these. Three layers is however a better amount for this polish since two layers leaves easily bald spots. This polish isn't completely as great in quality as I would like it to be. Shelby is a bit too liquid to be working easily but since I don't know many polishes of this color that would work perfectly I'll forgive this! I also used a layer of Sally Hansen's fast dry top coat which helped in making this polish more shiny and even. /

Rimmel - Base Coat

Zoya - Shelby*

*saatu

Kirppispinoon

Viikonlopun kynsimiitti lähestyy jo kovaa vauhtia. Ennen sitä piti kuitenkin kokeilla vielä yhtä lakkaa, jotta varmistun siitä otanko sen myytäväksi mukaan. Lopputulos oli aika selkeä, vaikka lakasta kovasti pidänkin, niin itselle se ei vain sovi. Harmi. Tässä kuvat kyseisestä kaunottaresta eli Brazil-kokoelmassa ilmestyneestä OPIn Toucan Do It If You Try -lakka:

Kuvaa blogiin lisätessä yritin vielä vakuuttaa itselleni tämän lakan pitämistä ihan itselläni. Mutta vaikka se kaunis muuten onkin, niin katsokaa sitä ihonsävyni kanssa - ei se vain toimi! Onko väri sitten liian lämmin kylmän ihoni vierellä, voi olla. Punasävyiset lakat jäävät todella helposti itselläni käyttämättä ja vaikka tämän päättäisinkin pitää, ei sille kertyisi käyttökertoja tarpeeksi. Ostaessani tätä arvoin saman kokoelman Where Did Suzi's Man-Go?:n ja tämän välillä, valitsin silloin väärin. Toivottavasti tämä löytää miitissä itselleen uuden kodin! Mitään valittamista tästä lakasta ei ole. Erittäin hyväkäytöksinen creme, joka peittää melkein yhdellä kerroksella.

Lyhensin tänään kynsiä kun olivat kahdessa viikossa kasvaneet ihan hurjasti. Lyhennys ei kuitenkaan mennyt ihan putkeen enkä ymmärrä miksi se oli niin vaikeaa. Kivaa ennen miittiä tuhota kynsien malli täysin. Kaksi viime päivää ovat olleet todella raskaita ja vaikeita vaikkei mitään ongelmia erityisesti olekaan. Kevätmasennus? Ehkä sen takia tästä lakastakin luopuminen on vähän normaalia surullisempaa.

Miellyttääkö lakka teitä? :)

Rimmel - Base Coat

OPI - Toucan Do It If You Try

/ Translation: Before weekend's nailbloggers' meet I wanted to test one of my "new" polishes so that I could decide if I will keep it or sell. No matter how much I like this polish I need to sell this because it just doesn't fit my cold skintone. Maybe this warm color just doesn't work with this white and cold skin. Such a shame. I just hope my OPI's Toucan Do It If You Try will get a new and loving home from some other nailblogger. I also shortened my nails today and even that went wrong and just before the meet! I have had a couple of really hard and difficult days mentally so maybe this all just hits me a bit harder than it should. Waiting for better days! So do you like this polish? :)/ 

Go-To-Products

Samalla tavalla kuin meikkihommissa, myös kynsienlaitossa on varmasti jokaisella vähän enemmän kynsiään lakkaavalla omat luottotuotteensa, joihin turvaudutaan joka kerta. Ajattelin listata teille nämä omat suosikkini.

/I'm sure that the same that in make up also in nail art people have their go-to-products. Here are my favorites:/

1. Pohjalakka: Rimmel 5 in 1 Base Coat

Ihka ensimmäinen aluslakkani oli Isadoran. Sen loputtua halusin vain löytää jonkin helposti saatavan ja kohtuuhintaisen aluslakan Isadoraa korvaamaan. No, ostin Rimmelin ja sen jälkeen ei ole tarvinnut vaihtaa. En ole juurikaan käyttänyt mitään muuta vaikka muitakin pohjalakkoja on laatikossa jonottamassa testiin. Kynnet eivät muutu värjäänny ollenkaan Rimmeliä käytettäessä mikä joillain pohjalakoilla on ongelma. Lisäksi Rimmelin ostettuani kynnet ovat olleet selvästi vahvemmat ja Rimmeliä onkin tutuille tullut suositeltua.

/My first base coat ever wad Isadora's. After it ran out I just wanted to find easily accessable and reasonable priced base coat to it's place. Well, I bought Rimmel 5 in 1 Base Coat and after that I haven't changed my base. There are same base coats in my boxes that are waiting to get tested but so far I have managed with this. My nails don't get yellow (or any other colors) while wearing this and they have also gotten remarkebly stronger. I have put in a good word for this every time I have had the chance to do so!/

2. Päällyslakka: Sally Hansen Fast Dry Top Coat

Yhdestä kynsimiitistä saatu Sally Hansenin pikakuivattava päällyslakka vei sydämeni täysin. Olen ymmärtänyt, että monet muutkin ihastuivat tähän todella. Ehdoton luottotuote, ei ole tarvinnut testailla muita. Onneksi miitistä nämä saatiin, olen kyllä suositellut monille kysyjille tätä! (ja niillekin jotka eivät ole kysyneet)

/One of our nail polish events brought us Sally Hansen Fast Dry Top Coat. It completely stole my heart as well as many others'. This is my definite go-to-product and I haven't even thought about trying others. I'm so glad that we got these from our event because I don't know if I otherwise would have tried this. Best part is that I can get this from our local store so I don't even have to order it anywhere./ 

3. Kynsilakanpoistoaine: X-tra Kynsilakanpoistoaine
/X-tra Nail Polish Remover/

Tutustuin tähän ihan itse ja lopulta huomasin muidenkin hehkutuksen tuotteesta. Välillä kun nämä pääsivät kaupasta loppumaan ja lopulta taas näitä hyllystä löytyi niin taisin ostaa ainakin kuusi pulloa kotiin etten vaan jää toista kertaa ilman. 

/I came across these nail polish remover myself few years ago and then noticed that many other had been liking this as well. Last summer these ran out of finnish stores and when I finally found these again I bought about six bottles so I wouldn't have to face that situation again anytime soon. There are still about four bottles left../ 

3. Konad leimasin ja scraper 

/Konad scraper and stamp/

Kuten näkyy, niin näille kahdelle on käyttökertoja kyllä kertynyt. Pitäisi vähän parantaa käytöstä scraperin siivoamisen kohdalla, se jää aina vähän huolimattomasti tehdyksi ja sitten siitä kärsii leimatessa. Tuo kaksipäinen leimaisin on ihan ehdoton hankinta, koska toisessa päässä on pienempi pinta-ala niin pienemmät kuviot saa leimatessa kohdistettua paljon paremmin. Scraper on aavistuksen verran terävämpi kuin aiemmin käytössä olleet (vaikka nekin Konadin) mikä tekee tästä kyllä aavistuksen verran paremman.

/As you can see I have been using these two quite a bit. I should really try to clean up the scraper better after every use because when I don't it makes stamping harder every time. Konad's two-way stamp is the best because you can aim better where you want your image to go with that smaller head. I think that this scraper is a bit sharper than others (they're Konads too) which make this a little bit better in use./

4. Tikut

/Swatches/

Tähän olen viime aikoina käyttänyt paljon aikaa ja vaivaa ja nyt taitavat kaikki lakat olla tikutettuina hyrrissä. Tämä mielestäni ehdottomasti kätevin tapa pitää lakkojen swatchit koossa ja lisätä väliin uusia ja poistaa vanhoja lakkoja. Tikkujen varressa on tarrapaperille tulostetut lakkojen merkit ja nimet. Lakat on jaoteltu hyrriin värin mukaisesti vaikka se onkin erittäin vaikeaa. Tällä hetkellä näitä "hyrriä" on viisi.

/I don't really know what to call these, swatchsticks? nail fans? Oh well, let's just go with swatches. I have really spent time with these lately and now I think I have all of my nail polishes swatched. I think this is the best way to keep them organized and you can easily add or remove them. I have stickers on the side of every swatch which tells polishes label and name. I have divided these swatches with their color which has been really hard. At this moment I have five of these "fans"./

Mitkä on teidän luottotuotteet? Onko mitään samoja? :)

/What are your go-to-products? Are there any similarities?/

China Glaze - City Flourish: Peonies & Park Ave

Luvassa siis tämän blogin ensimmäinen isompi swatch-postaus! Tänä keväänä China Glaze julkaisi uuden City Flourish -kokoelman, mikä on juuri mieleiseni kevätkokoelma täynnä ihania pastellisia lakkoja. Harvoin törmään sellaisiin kokoelmiin, joista melkein jokaisen lakan voisi kotiuttaa. Tämä kokoelma on kuitenkin yksi niistä! Kokoelmassa on 12 lakkaa ja se on jaettu kahteen osaan. Itse ostin Peonies & Park Ave -setin.

Ilmestyttyään tämä kokoelma ehti kuitenkin kerätä ulkomaisten bloggaajien parissa paljon negatiivisia mielipiteitä ja vähän aikaa piti pohtia, että haluanko sittenkään tilata näitä lakkoja. Koska harvoin törmään näin paljon itseäni miellyttäviin lakkoihin, päätin tilata lakat vaikka laatu olisikin ihan kamala. Hieman huonomman laadun olen valmis todella kauniilta lakalta kestämään. 

Kuvissa lakat pohjalakan päällä, ei päällyslakkaa! Kuvat on otettu lightboxissa kahden luonnonvalolampun alla.

/My blog's first bigger swatch post is about to get started! This spring China Glaze brought a new collection called City Flourish to the market. This collection if full of pastelshades which I really like. Rarely I come across such collections which I like so much that I could almost buy every polish from it. Collections contains 12 polishes and it has been divided into two parts. My part of it is Peonies & Park Ave.

After this collection was published it started to collect negative commects among abroad bloggers and some time I needed to think if I really wanted this collection at all. Finally I decided that I like the colors so much that I simply need to buy them even if the quality was awful. 

In the pictures there's a base coat under the polishes but no top coat! Pictures are taken in a lightbox under two daylight lamps./

Spring In My Step on vaalea, pastellinen persikkainen sävy. Kuvissa näyttää enemmän ehkä taittavan enemmän vaaleanpunaiseen, mutta käytössä enemmän persikkainen. Laadultaan ei oikein huippuluokkaa. Kuvissa lakkaa on kolme kerrosta, mikä ei kuitenkaan takaa vielä siistiä ja tasaista lopputulosta. Päällyslakka olisi varmasti tasoittanut tätä paremmaksi, mutta kolme kerrosta ja silti näkyy omaa kynttä alla - ei oikein laadukas tapaus. Pahemmin lakka ei kuitenkaan valunut kynsinauhoihin ja sen käsittelykään ei kamalaa ollut, mutta normaalia enemmän tarkkaavaisuutta se kuitenkin vaati. Tällä tarkoitan sitä, että lakan levittämiseen kannattaa vähän keskittyä ettei kaljuja läikkiä jää sen enempää. Muuten sävynä itseäni miellyttävä.

/Spring In My Step is a light, pastel and peachy polish. In the pictures it may seem more light pink than peach, but in live it's more that. Spring In My Step's quality isn't the best. In the pictures there's three layers which still doesn't guarantee clean and smooth outcome. Top coat would surely have evened the polish more but it already has three layers and you can still see my nail under it - not the best quality polish ever. The polish didn't drip to cuticles and using this polish wasn't too bad but it needed a little extra attention with applying it. You might want to concentrate to that so that it doesn't leave even more bald spots./

In A Lily Bit on ihanan vaalean lilan sävyinen lakka. En tiedä opinko Spring In My Stepin kanssa jo käsittelemään näitä lakkoja vai oliko tämä tosiaan paremman laatuinen. Kolme kerrosta peitti hieman paremmin, mutta mitään huomattavaa eroa ei näiden kahden lakan laatujen välillä kuitenkaan ole. En edelleenkään säikähtänyt suuresti tätä laatua, enkä aio sen takia olla näitä lakkoja käyttämättä.

/In A Lily Bit is a lovely light lilac toned polish. I don't know if I already learned to handle these polishes with Spring In My Step or if this really was a bit better in quality. Three layers was a little better than with Spring in My Step, but there's no great difference between these two. I'm still not scared by the quality and that won't stop me from using these polishes./ 

Lotus Begin on lähinnä tummempi versio In A Lily Bitistä. Mieleen tuli myös CG:n That's Shore Bright vaaleampana versiona. Tärkeää tämän lakan kanssa on se, että kerrokset pitää tarpeeksi ohuina. Muuten lakka alkaa muodostaa kuvissa näkyviä klimppejä ;) Sävynä ei ole mitenkään täysin omaa suosikkiporukkaani, mutta pidän silti. Mikä vain pastellisena niin kyllä tälle tytölle kelpaa.

/Lotus Begin is mostly a darker version of In A Lily Bit. It also brings to mind CG's That's Shore Bright in a lighter version. With this polish it's important to keep the layers thin enough. Otherwise the polish will start to form blobs as seen in the pictures ;) Lotus Begin's shade isn't completely my favorite group of shades but I still like it. Any pastelshade and I'm in!/  

At Vase Value on nyt ongelmallisen sävyinen. Sen pitäisi kai olla vaaleansininen mutta itse näen toistuvasti vain minttua. Ehkä (EHKÄ) joissain valaistuksissa saatan hetken pitää sitä sinisenä, sitten taas olen vakuuttunut sen olevan mintunvärinen. Ja siihen johtopäätökseen jään, se on siis minttu, piste. Vaaleana cremenä ei mitenkään maailman parhaimmistoa levittyvyydeltään, mutta sain kolmella kerroksella toimimaan. Hyvin helposti lähti muodostamaan kaljuja läikkiä kuivuessaan, mutta siitäkin sitten selvittiin.

/At Vase Value is a difficult polish. Why? Because I have read that this should be light blue but I'm convinced that it's pastel mint. Absolutely. Maybe (MAYBE) in some lightning it may seen as a light blue but then I go back to thinking it's mint. And this is how I decide, I'm sure it's a mint. Because it's a light creme polish it's not the best judging it's quality but with three layers I got it to work. At Vase Value was keen to form bald spots, but with a little focusing I managed.//

Petal To The Metal on korallinen neonlakka. Laadultaan hyvä, kuvassa lakkaa on vain kaksi kerrosta. Jos ensimmäisen kerroksen lakkaa tarkasti niin toinen kerroskaan ei ehkä ole ihan välttämätön. Sävyltään ja laadultaan sen verran vakuuttava tapaus, että myöhemmin keväällä ja kesällä tästä tulee varmasti kovin käytetty lakka!

/Petal To The Metal is a coral pink neonpolish. It's quality is good, in the picture there's only two layers. And if you are careful with the first layer of the polish, you might not need the second layer at all. Petal To The Metal's tone and quality is so convincing that this polish will be seen many times during late spring and summer!/

Peonies & Park Ave on näiden kuuden lakan "minikokoelman" nimikkolakka. Näistä kuudesta tämä on selvästi tummin. Peonies onkin jopa hieman neonlakka, joka kuivuukin sitten mattapintaiseksi. Ensimmäistä kynttä lakatessani ajattelin, että tämä on varmasti tämän setin huonolaatuisin lakka, mutta kävikin ilmi, että tämä olikin varmaan yksi helpoimmista käsiteltävistä. Sain mielestäni siistin lopputuloksen kolmella kerroksella. En ole ihan varma onko lakka täysin itselleni sopivaa sävyä, mutta kaunis ja pirteä se on kuitenkin!

/Peonies & Park Ave is the "name polish" of this six polish collection. Out of these six this is absolutely the darkest and a neonpolish which of course has a matte finish. When polishing the first nail I thought that this must be the worst of these six when thinking about quality but it turns out this was one of the easiest to handle. I think that with three layers I got a nice finish to my nails. I'm not sure if this polish looks good with my skintone, but it's pretty and perky color anyway!/

Yhteenvetona voin sanoa, että lakkojen laatu ei todellakaan ollut niin kamala kuin mihin olin swatch-postausten perusteella valmistautunut. Joko olen aina käyttänyt ihan kamalan laatuisia lakkoja tai sitten tuo negatiivisuus on blogimaailmassa näiden lakkojen kohdalla vain tarttunut aina seuraavalle. Mutta nämä asiat ovat aina vähän lakkaajasta kiinni miten asian kokee. Uskallan tämän kokemuksen perusteella hankkia tästä kokoelmasta vielä ne muutamat kiinnostavat lakat ja tilata toistekin lakkasettejä vasten toisten kieltoja ;)

/As a summary I can say that the quality of these polishes really wasn't as bad as I thought and had been prepared by the posts other bloggers have made. Either I have been using really bad quality polishes before these or that negativity towards these polishes has just spread throughout the nailblogs. But these things are subjective. Based on this experience I think I will buy the few polishes I still want from this collection and in the future I will be buying polishes against everyone else's guides ;)/ 

Tässä siis ensimmäinen kunnon swatch-postaus, vielähän tämä harjoitusta vaatii mutta ihan hyvin ensikertalaiselle! ;)

/This was my first official swatch-post and this still needs some practice. But for a first-timer I think I did quite well! ;)/

Mikä on teidän mielipiteenne tämän kokoelman lakoista? :)
/What's your opinion about this collection? :)/

Color Club - Poetic Hues

Pikkuhiljaa olen tehnyt blogissa muutoksia englanninkielisempään suuntaan. Tähän päätökseen on johtanut analytics-sivuston antamat kävijämäärät, ensi vuosi yliopistolla (tulee olemaan englanninkielinen), englannin kielen rikkaampi sanasto kynsiasioissa ja ihan vain oman kielitaidon uudelleen harjoittaminen sujuvampaan kuntoon. Siksi tästä hetkestä eteenpäin blogissa tulee olemaan tekstiä tuplamäärä (ainakin melkein), sillä osa bloggaamisesta alkaa nyt tapahtua englanniksi. Joidenkin mielestä tämä voi olla tällaiselle pikkublogille ihan naurettava ajatus, mutta pääsyynä todellakin on oma oppiminen ja kun saan harjoitella kieltä harrastuksen parissa, niin mikä sen parempaa?

/Little by little I have made changes in my blog. I have already translated some parts of my blog in english and from this day forward I'm also starting to write in english. This decision came from the visitor statistics and also from my own studies at university. Next year I will be studying almost completely in english and I thought it would be a good idea to start refreshing my skills already. Few years ago this wouldn't have been such a challenge, but I haven't needed english like this in a long time so it has started to slip away from me. English also has a better vocabulary in nail-related words than finnish does so it's a good choice in that way too. Some might think that this (writing in english) is a bad idea and my blog is so small that why do I need to do this. But the main reason for this is my own learning so what could be better than get to learn and refresh while doing what I love? So I hope someone will read this texts in english too, welcome to my blog! :)/

Color Clubin viime syksynä ilmestynyt Harlem Lights -kokoelma sisälsi loogisesti aika tummia ja syksyisiä sävyjä. Koska Suomen syksy ja talvi on niin pitkä aika ja niin harmaa, en välttämättä kaipaa siitä muistutusta myös kynsillä. Silti jossain vaiheesas niitä tummia sävyjä alkaa kuitenkin kaipaamaan. Yksi piristys kokoelmassa oli kuitenkin kermanvaalea Poetic Hues. 


/Last fall came out Color Club's new fall collection called Harlem Lights. This Collection logically contains dark colors which you can imagine wearing in autumn. In Finland our "dark season" is so long and dark so I don't necessarily need reminder of that darkness in my nails also. Still at some point I start to grave those darker colors for my nails. But one of the collection's pop up -colors is creamy Poetic Hues./

Koostumukseltaan lakka on creme, joka levittyy kauniisti ja kerrankin Color Clubin sivellin tuntui todella sopivan omillekin kynsilleni. Kaksi kerrosta riitti peittämään kynnen hienosti ja pitämään kynnet melkein ehjinä junamatkan ajan. Tästä lakasta tulee aika läheisesti mieleen OPIn My Vampire is Buff, mutta tätä pitäisin vielä aavistuksen vaaleampana. Tätä katsellessa ei nimittäin aina voinut olla ihan varma olenko sittenkin lakannut kynnet täysin valkoisella lakalla!

/Poetic Hues is a creme polish which applies really nicely. This time Color Club's brush seemed to suit my nails well which hasn't always been the case. Two coats were enough to cover my nails and to keep my nails without chipping for the time I spent travelling by train. This polish brings to mind OPI's My Vampire is Buff, but I would say that Poetic Hues is a bit lighter shade. When looking at Poetic Hues I can't always be sure if I have polished my nails just with white polish!/

Rimmel - Base Coat

Color Club - Poetic Hues

OPI - Love. Angel. Music. Baby.

Facebookin Kynsikoristelut -ryhmä on kuuluisa siitä, että se luo tietynlaista "ostohysteriaa" kun sinne linkitellään uusia kynsilakkakokoelmia tai hehkutetaan tiettyjä lakkoja. Toisaalta samaa tehdään blogeissakin ja sitä kautta tutustuin tähän lakkaan mitä aluksi en ajatellut tarvitsevani ollenkaan. 

OPIn Love. Angel. Music. Baby. ilmestyi (kuten nimestä voi päätellä) Gwen Stefani for OPI -kokoelmassa. Lakka on kultainen "satiinipinnan" antava lakka, jonka sisaruslakkana on pidetty OPIn This Gown Needs a Crown -lakkaa jota en siis omista koska heräsin lakan ihanuuteen hetken liian myöhään. LAMB ei ole glitterlakka, mutta tällä hetkellä arvelisin silti, että poistaminen ei ole yhtä helppoa kuin perus creme-lakalla. Kuvissa lakan kauneus ei ehkä pääse ihan täysiin oikeuksiinsa (ne kuvausolosuhteet taas, huoh), mutta tätä tullaan tulevaisuudessa näkemään lisää ihan varmasti!

Harvoin lakkapullon kyljessä tai korkissa on yhtä selvästi annettu ohjeet kuin nyt: No Top Coat. Ja arvaatkaa mitä minä teen? No laitan tietysti päällyslakkaa! Ilman sitä lakan pinta jää mattaisemmaksi ja ehkä tosiaan sellaiseksi satiinimaiseksi. Mutta ei tämä ole mielestäni päällyslakan kanssa yhtään sen huonompi vaihtoehto, varsinkin jos se yhtään auttaa pysyvyyttä. En ole niin kiiltävää pintaa vastaan vaikka mattana tämä olisi ollut ehkä vielä astetta kauniimpi. Lomaillessa ja harvemmin lakatessa kuitenkin arvostan paljon sitä, että lakka pysyy kauniina useamman päivän eikä koko ajan tarvitse lakkauksia uusia. 

Tästä lakasta kyllä tykkään vaikka kultainen ei ehkä ole sävynä se itselleni kaikkein rakkain. Tämä on kuitenkin helppo lakka levittää (kuvissa kaksi kerrosta) ja rauhallinen lakkavalinta kynsille. Huomaamaton lakkavalinta esimerkiksi tummanpinkkiin verrattuna ja silti tätä tulee tuijoteltua jatkuvasti, niin nätti se vain on. Tähän vielä jotkut lakan arvoiset koristelut ja komea lakkaus on ihan taattu!

Kuvista myös muuten näkyy se, että lomailu (hyvin rauhallinen lomailu) ei ole ollut kynsille mieluista vaan vasemman käden etusormi ja peukalo ovat kyntensä menettäneet, onneksi kasvavat aika hyvää vauhtia eikä tuo etusormi näissä kuvissa nyt niiiiin ilmeinen ole. Joka viikkoisessa kynsienlyhennyksessä sain hyvin taas viilata pituutta muista kynsistä pois, ovat taas tällä hetkellä hieman helppokäyttöisemmät ja silti nätit. 

Mitä pidätte tästä lakasta? :)

Rimmel - Base Coat

OPI - Love. Angel. Music. Baby.

Sally Hansen - Fast Dry Top Coat

OPI Push and Shove

Aina välillä kynsilakkamerkit onnistuvat kehittämään sellaisia erikoisuuksia, jotka pitää vain hankkia. Tällaisista tapauksista tulee mieleen esimerkiksi OPIn Spotted ja vaikkapa Alcatraz…Rocks! on mielestäni tekstuurin aatelistoa. Yksi tällainen hankittava erikoisuus on  mielestäni OPIn Push and Shove.

Push and Shove ilmestyi tuoreessa Gwen Stefani for OPI -kokoelmassa. Lakka myydään tuplapakkauksessa, sillä sen kaveriksi kuuluu olennaisesti pohjalakka Lay Down That Base.   Kyseessä on siis erikoinen, hyvin lähelle peilipintaa pääsevä lakka. Olen lukenut ja huomannut, että tällä hetkellä juuri tämä lakka kaikista merkeistä pääsee peiliä lähimmäksi. Ja tikutettuani lakan ymmärsin myös sen, että kuvat eivät tälle lakalle ole tehneet oikeutta. Lakan miinuspuolia on se, että sen levittäminen ei ole kaikista yksinkertaisimmasta päästä. Lakka ensinnäkin toimii vain harvoilla ja valituilla pohjalakoilla (selittää tuplapakkauksen) ja LDTB -pohjalakankin kanssa ongelmia voi tulla. Itse sain toisen käden ongelmitta lakattua mutta toiseen ilmaantui kaljuja rantuja kuivumisen jälkeen. Kuvissa lakka siis ilman päällyslakkaa, tällä kertaa kokeilen ilman sitä.

Lakan koostumus ei ole ihan perinteinen. En ole nyt ihan varma mikä siitä tuli mieleen, mutta jostain lakatessa se kovasti muistutti. Reunoja siivoillessa (ja tämä kaverihan valuu jos siveltimessä on yhtään liikaa lakkaa) lakan erikoisuus myös paljastui, siivoilu ei nimittäin sujunut ihan täysin perinteisesti. 

Vaikka lakasta kovasti pidänkin niin tällä hetkellä se kyllä myös kummastuttaa. En nimittäin ole tottunut siihen, että tietokoneen valot heijastuvat kynsistä näin voimakkaasti. Olo on sellainen kuin olisin lähdössä ala-asteen discoon. Aluksi ajattelin (ja tähän kirjoitinkin), että lakkaa ei luultavasti tule yhtä suurena pinta-alana blogissa näkymään, mutta muutaman tunnin lakkaa kynsillä katseltuani totuin siihen niin, että nyt olen ihan rakastunut. Toivottavasti samanlainen lakka tulee joskus myös kultaisena, olisi myöskin varmasti komea tapaus! 

Kynsien mahdolliset urathan lakan alta näkyvät vähän turhankin hyvin. Tikulla lakka on todella komea, koska se on sileä ja peilimäisyys tulee esille vieläkin paremmin. Jotkut ovat muistaakseni kokeilleet alle Ridge Filler -pohjalakkaa mikä sitten näitä uria tasottaisi pois. Kärkikuluminen oli yksi tämän kynsilakan isommista kysymysmerkeistä. Seuraavana iltana lakka oli kulunut hieman, mutta jo kahden päivän päästä lakka oli rumannäköinen kynsien kärjissä. Hyvin siis irtoilee ilman päällyslakkaa, joten onhan tätä sitten päällyslakankin kanssa testattava!

Yhteenvetona sanon tästä lakasta kuitenkin, että olen itse kyllä ihan tälle lakalla myyty ja onneksi se tuli tilattua vaikkei se alunperin mielessä ollutkaan! Mahtavaa on myös se, että lakka ei ole muita kalliimpi vaan pohjalakan + Push and Shoven saa samaan hintaan kuin muutkin.

Omistatteko te Push and Shoven? Mikä on mielipiteenne tällä hetkellä kyseisestä kynsilakasta?

PS. Blogi jää nyt viettämään hiihtolomaa viikoksi, lähinnä koska kynsilakat ja kuvausvarusteet ovat toisessa osoitteessa tällä hetkellä..Joten ellen jotain muuta keksi niin palaamme viikon kuluttua asiaan! :)

Ahoy!

Tiedän, että tällä viikolla on edessä vielä vähän tarkempi ja suurempi kynsienkoristelu ja pohdinta, joten nopsaan lakkasin kynsille jotain. Lyhensin kynsiä tänään taas aika reippaasti, ei niiden rumuutta huomaakaan ennen kuin toisen käden kynnet on muodossaan ja toisen vapaasti kasvaneet. Onneksi tuli siis siistittyä kynnet taas.

Lakattavaksi pääsi China Glazen Ahoy! mihin olen viime aikoina useamminkin silmäni iskenyt. Tummempi pinkki shimmerillä, aika söpö lakka. Helposti lakan saa kuitenkin näyttämään punaisemmalta, etenkin pimeämmässä sisätiloissa ja sitten oikeaa valaistusta kuvatessa etsiessä. Mutta lakalla on joka tapauksessa punainenkin sävynsä, ei ole yksiselitteisesti vain pinkki lakka. Omassa mielessä kävi myös lakan yhteneväisyydet OPIn Let Me Entertain You -lakkaan, jotain samaa näissä on!

Peittävään lopputulokseen paras ratkaisu on mielestäni kolme kerrosta. Kuvassa kynsillä kerroksia on kaksi ja hieman näyttäisi (kuvissa), että lakka ei ole ihan täysin peittänyt kynttä. Tämän olisi hyvin voinut koristella vaikka water decaleilla tai leimoilla, mutta tällä kertaa jää näin. Kaunis on ilman koristeluitakin. Hieman tuntuu siltä, että voi olla lakan poistamisessa pientä vastarintaa lakan puolelta, yleensä jotkin tällaiset lakat voivat olla hieman hankalia. Sataprosenttiseen glitterlakkaan verrattuna kuitenkin ihan helppo tapaus varmasti ;)

Onko Ahoy! teille aikaisemmin tuttu lakka? Mitä pidätte? :)

Rimmel - Base Coat

China Glaze - Ahoy!

OPI - Alcatraz…Rocks

Kuten jo joulunaikaan kerroin, sain joululahjaksi maailman parhaalta ystävältä OPIn kuuluisan tekstuurilakan eli Alcatraz…Rocksin. Itse en tajunnut tilata lakkaa ajoissa ja kun havahduin siihen kuinka ihana se on, ei sitä juuri mistään enää saanut. Tästäkin syystä lahja oli täysin kohdallaan ja niin ihana! Tähän asti meni, että sain lakan kynsille asti, mutta odotus kyllä palkittiin. Kaikki tässä lakassa oli ihanaa.

En juurikaan perusta tekstuurilakoista, ne ovat todella kauniita, mutta en pidä siitä, että lakka tuntuu näin selvästi. Onneksi tekstuurilakat saa kuitenkin hillittyä tarpeeksi suurella määrällä päällyslakkaa. Silti näitä tekstuureja tuntuu omiin laatikoihin kovasti hiipivän, joten joku niissä vain jaksaa viehättää. Miksei yhtä ihania sekoituksia voida tehdä tavallisena glitterlakkana?

Varmistin hyvän mielen säilymisen jo aluksi ja lakkasin pohjalakaksi Isadoran Peel Off Basen. Tästä pohjalakasta tulossa vielä myöhemmin lisää juttua ;) Paitsi jos lakat lähtevät liian nopeasti livohkaan, sitten hyvä mieli katoaa, niin ihana tämä nimittäin on! 

Onko kaikissa OPIn lakoissa näin loistava sivellin, miten en ole sitä muka tajunnut? Lakkoja tarvitsi siistiä vain ihan minimaalisen määrän ja kynnet näyttivät oikeanlaisten ja oikeanmuotoisten lakkausrajojen takia normaalia paremmalta. Tekstuuripinta on tietysti se asia mitä en tässä lakassa pääse karkuun, mutta eipä se näin kauniilla lakalla haittaa ;) Kuvaaminen on ainut miinuspuoli tässä lakassa, oikeanlaista kuvaa on nääääääin vaikeaa saada. Olen kolme kertaa eri valo-olosuhteissa yrittänyt saada oikeanlaisia kuvia ja tämä lakka saa toivomaan kuvankäsittely-kursseilla käymistä..Kääntelin ja vääntelin sormia toiveena saada oikeanlaisia värejä esille, mahdolliset erikoiset poseeraukset johtunevat siis siitä. Lakkaa kynsillä kaksi kerrosta, kolmaskin olisi voinut olla paikallaan, mutta näin tällä kertaa.

Ylläolevassa kuvassa lakan päällä yksi paksu kerros päällyslakkaa. Ihan hurjaa eroa ei pintaan tullut, mutta nappasinpa kuvan kuitenkin. Enempää en nyt jaksanut alkaa lakkakerroksia laittaa, kestän kyllä tekstuuria sen verran. Aavistuksen verran lakasta tuli tummempi ja sen eriväriset glitterhiukkaset (vihreä, valkoinen, sininen…) näkyivät hieman paremmin. Ei voi muuta sanoa kuin suuren suuri kiitos ystävälle tästä lakasta, ehdoton helmi kokoelmassa ja lisäksi tunnearvo myös suuri! :)

Onko teihinkin iskenyt Alcatraz Rokkaa -rakkaus? ;)

Isadora - Peel Off Base

OPI - Alcatraz…Rocks

Bottoms Up

Viime kesäisestä China Glazen Sunsational -kokoelmasta oli pakko saada vain mutama lakka, mutta sitten niitä kuitenkin kertyi useampiakin, koska olivathan ne niin kivoja. Kuitenkin alkuperäiseen suunnitelmaan kuului Bottoms Up, hieman kylmä neonpinkki. Nyt talven ollessa tässä vaiheessa olen sitten ruvennut kaivamaan näitä kesän neonsävyjä esille ja innostunut niistä. Väittäisin, että elän lakkailuissani aika vuodenajan ja tapahtumien mukaan. Tämäkin lakka meni kynsille, koska ystävänpäivä on viikon päästä. Käyhän se niinkin :>

Tämä lakkahan ei ole siis mitenkään helpoin lakattava tai kuvattava. Lakatessa sai aika tarkkaan miettiä minkälaisia kerroksia uskaltaa seuraavaksi laittaa ettei lakka jätä kamalia kaljuja länttejä. Onnistuin kuitenkin projektissa eikä tämänlainen laatu nyt niin kamalasti pelota, siinähän sitä lakkaillaan kuin muitakin. Myönnän kyllä, että erittäin laadukas cremelakka on aina ihanaa lakata kynsille, mutta jos pidän väristä olen kyllä valmis näkemään sen eteen vähän vaivaakin. Esimerkiksi China Glazen kevään tuleva kokoelma on ilmeisesti laadultaan aika kamala, mutta koska ne värit olivat niin ihania, haluan niitä ehdottomasti ostaa silti.

Tämä lakka neonvärinä kuivuu mattaiseksi kuten kuvista näkyy. Tällä kertaa ei kuvatessa ollut vielä päällyslakkaa, joten kuivumistulos on hyvin todellinen. Päällyslakka tasoitti väriä paremmin ja jätti kiiltävämmän lopputuloksen. Sävynä pidän tästä lakasta kovasti, joten sen virheet sallittakoon. 

Rimmel - Base Coat

China Glaze - Bottoms Up

China Glaze - Highlight Of My Summer

Olen blogissa aika paljon hehkuttanut erästä China Glazen lakkaa - juuri sitä, mikä otsikossakin näkyy eli Highlight Of My Summeria. Lakka on ilmestynyt viime kesän Sunsational -kokoelmassa. Aikaisemmilla kerroilla lakka on blogissa aina näkynyt koristeluiden kanssa, tällä kertaa ihan omana itsenään, ainoastaan pikakuivattava päällyslakka kaverinaan. Kuvista voitte taas huomata, että pakkaset verottivat muutamaa kynttä - onneksi kasvavat aika nopsaan takaisinkin :)

Lakka kuivuu mattapintaiseksi, levittäminen paikoitellen vähän hankalaa. Semmoinen kolme kerrosta on varmaan sopiva määrä lakkaa. Peittää kuitenkin hyvin eikä oikean kerrosmäärän jälkeen kynnet vilku alta. Onko teillä mielipiteitä kyseisestä lakasta? :)

Lakka meni kynsille ajatuksena tehdä siihen ihan koristelutkin, mutta ensimmäisen leiman jälkeen tulin toisiin aatoksiin ja lakka lähti poistoon. Ei leima ollut ihan sellainen kuin olin ajatellut. Ehkä jollain toisella tavalla toteutettuna sitten. Tässä leimauksesta ihan pikainen otos:

Rimmel - Base Coat

China Glaze - Highlight Of My Summer

Sally Hansen - Fast Dry Top Coat

Kuljettaja hukassa

Aikaisemmin tilasin suurien opiskelujuttujen päätteeksi itselleni palkinnoksi muutaman kynsilakan, Essien Where's My Chauffer? oli yksi niistä. Pullokuvassa lakka näyttää hieman liian tummalta verrattuna siihen mitä se todellisuudessa on, mutta kynsikuvat ovat sitten värillisesti vähän tarkempia.

Näistä kynsistä näkee, etten ole vielä kovinkaan tottunut lakkojen swatch-kuvien tekijä. Lakkasin tämänkin varmaan vähän liian tehokkaasti koska lakka alkoi muodostaa kuvissa näkyviä kasoja kynsille. En ainakaan usko, että sama ilmiö tulee toistumaan rauhallisesti lakkaillessa, toivottavasti ainakaan ei. Muuten lakka oli ehkä hieman nestemäisempää kuin Essien lakoilta yleensä olen tottunut odottamaan. 

Väriltään lakka on kuitenkin erittäin kaunis, hieman rohkeampi versio China Glazen For Audreysta, mistä pidän ihan kamalasti. Tämä lakka siis on omaan mieleeni. Monta kertaa olen lakkaa katsellut mutta aina jättänyt ostamatta, taas siis nähtiin se, että kannattaa hankkia paljon pohtimiaan lakkoja!

Mitä mieltä te olette lakasta? :) Ainiin! Edellisen postauksen ylemmät kynnet saivat instagramissa tykkäyksen myös China Glazen viralliselta kanavalta, ihan hyvältä tuntui! ;)

Rimmel - Base Coat

Essie - Where's My Chauffer?