Light Pink Disaster

Vaaleanpunainen, musta ja valkoinen - niiden piti olla niin helppo yhdistelmä, että vaikka olisin tehnyt mitä niin kynnet olisivat onnistuneet. No ei ihan.

OPIn Mod About You on edelleen parhaimpia ostoksia tänä vuonna. Kaksi kerrosta riittää ihan helposti ja levittyy kynnelle ihan itsestään. Rimmelin White Hot Love on myös juuri sopiva valkoinen, leveällä siveltimellä varustettu ja hyvin peittävä valkoinen. Leimauslaattana on MoYou Londonin Tourist Collection 07. Kyseinen kynnen kulmaan sopiva kuvio on ihan huikean nätti ja sopii vaikka minkälaiseen lakkaukseen. Itsellä tämä kuvio on nyt toista kertaa käytössä omilla kynsillä tänä kesänä.

Isadoran tekstuurilakka Bon Bon oli se, mistä ongelmat alkoivat. Lakassa itsessään ei ole mitään muuta vikaa kuin se, että se ei itsekseen kyllä riitä kynttä kunnolla peittämään. Bon Bonin alla on siis vielä kerros Mod About Youta. Jaaaa lisäksi olisi pitänyt valita vähän räväkämpi sävy sen tilalle. Tätä yritin sitten paikkailla lisäämällä dotting toolilla ja China Glazen Liquid Leatherilla pisteet kynsien kulmiin. Ja sitten kynsillä olikin vaikka ja mitä.

Ja vielä yksi juttu, blogi löytyy nyt myös Twitterin ihmeellisestä maailmasta. Kunhan nyt saan kiinni twitterin perusideasta niin saan sitäkin aktiivisemmaksi. Nimimerkin takaa @misifys pitäisi löytyä tuttuja lakkauksia ;)

Sally Hansen - Nail Rehab

OPI - Mod About You

Rimmel - White Hot Love

Isadora - Bon Bon*

China Glaze - Liquid Leather

MoYou London - Tourist Collection 07

Konad - Black

/ I thought that using light pink, white and black together would be such a safe combination that I wouldn't need to do almost anything about them. Well, it didn't went quite like that. OPI's Mod About You was a great choice once again but Isadora's Bon Bon was too mild to got with a black stamping and I also needed to use Mod About You on the bottom of it since it didn't cover the nail alone. When I had finished with stamping (MoYou London - Tourist Collection 07), I added those dots with dotting tool and China Glaze's Liquid Leather. Then these nails were too full of everything. How nice. Better luck next time? And one more thing, I just joined Twitter, you can find me there by the name @misifys/

* Saatu. En hyödy mitenkään linkkien painamisesta - ne ovat vain lukijoiden elämää helpottamaan.

2x Failed Attempts

Nyt en enää edes jaksa selittää teille, että "juu, nämä kynnet nyt oli vähän tämmöiset" vaan ihan raakasti isketään ruutuun kahdet pilalle menneet kynnet. Jo suunnitteluvaiheessa, sitten toteutuksessa ja myös valokuvaamisessa meni jokin pieleen. Ehkä näiden kaksien kynsien pitäisi jo todistaa se, että hyvä suunnittelutyökin kannattaa.

Ensimmäisissä kynsissä käytin Essien Go Ginzaa ja Zoyan Perrietä. Tein yksinkertaiset leimaukset MoYou Londonin Mother Nature Collection 01 -laatasta ja leimauslakkana Konadin Vivid Pink ja Pastel Violet.  Uutena tuttavuutena oli Zoya, joka osoittautui ihan loistavan laatuiseksi, mutta kuitenkin itselleni hieman liian tummaksi violetiksi. Aksenttikyntenä kuitenkin toimii kuten myös syksyisempänä lakkana. Laadultaan aivan loistava, yksi kerros lakkaa olisi riittänyt, mutta tottumuksesta lakkasin silti kaksi. Ei voi kun suositella.

Rimmel - Base Coat

Essie - Go Ginza

Zoya - Perrie

MoYou London - Mother Nature Collection 01

Konad - Vivid Pink

Konad - Pastel Violet

Näihin kynsiin taas päätin yhdistää meriteeman ja vaaleanpunaisen värin eli Essien Lovie Dovien. Lakka oli hyvälaatuinen, peitti nätisti kahdella kerroksella. Raidat tein kynsiteipeillä ja Rimmelin White Hot Love -lakalla, jonka ostin paikkaamaan pikaista valkoisen lakan tarvetta. Leimaukset Cheekyn 36 -laatasta. Näiden kynsien myötä (kaksi päivää töissä näillä) tajusin, että vaaleanpunainen näin isolla pinta-alalla ei todellakaan ole oma juttuni. Tunsin oloni suurimman osan ajasta epämukavaksi ja liian tyttömäiseksi. Onpahan tämäkin asia nyt todistettu, eipä tarvitse enää pinkkiä käyttää jokaisella kynnellä. Perinteinen meri-aiheisuus perinteisine väreineen on siis itselleni parempi ratkaisu ;)

Rimmel - Base Coat

Essie - Lovie Dovie

Rimmel - White Hot Love

Cheeky - 36

Nail Tapes

Konad - White

Mitä mieltä te olitte näistä kynsistä? 

/ Nothing special in here, just two set of nails that went somehow wrong in the process of making or photographing them or I just didn't like them. /

Accent Nails

Kun komeimmat helteet on päällä - tai kynsiharrastajan suhteen pahimmat helteet - ei tule paljon lakkailtua kynsiä. Iltaisin ei paljon pikkutarkka toimintaan ole energiaa eikä kynsilakat jaksa oikein kuivuakaan tällä säällä. Sitten ilmojen viilentyessä on aikaa kyllä lakata kynsiä, nautitaan tällaisesta Suomen kesästä kun sellainen mahdollista on!

Jotta blogi ei ihan täysin hiljenisi päätin kokeilla instagramissa kiertänyttä haastetta eli kokosin muutamista tämän vuoden kynsistäni aksenttikynsi-kollaasin. Aksenttikynnet ovat omia lempparijuttujani ja harvemmin lakkaan kynnet niin, ettei aksenttikynttä tai -kynsiä ole (= ns. tehostekynsi, eroaa muista kynsistä). 

Kollaasin kokoaminen sai jälleen miettimään kynsien valokuvausta ja etenkin kuvauskulmia. Tässä asiassa kun on kovasti parannettavaa. Tällä kertaa keskitytään kuitenkin vain huomaamaan se, että kaikeasta huolimatta on aksenttikynsiin kertynyt paljon kaikkea erilaista. Mitenkään kovin selvää kaavaa ei näistä kynsistä ainakaan huomaa vaikka välillä tuntuukin, että sitä toteuttaa vaan samanlaisia lakkauksia yksi toisensa jälkeen. Joten ehkä asia ei sittenkään ole niin!

/ Here in Finland we have gotten to enjoy of that really warm - would I even say hot - weather. It has been so warm the last week that I haven't even thought of polishing my nails and have been so tired after work that I think I wouldn't have even managed to make it to the point that my nails would be ready. So..I didn't want to leave my blog all quiet so I made a collage of my accent nails I have done this year. Here are only those nails that have had an actual accent nail on them. This kind of challenge has been going around at instagram so I thought I'd try it in here instead of instagram. It's funny how I don't see an obvious pattern in this picture altough I always feel like I'm doing the same nail art over and over again. So maybe I'm really not! /

Kesä-Skittlette

Väriyhdistelmä, skittlette ja kynsien pituus - kaikki uutta. Kun inspiraatio ei tuntunut millään iskevän päädyin selailemaan Pinterestiä ja löysin skittletten, joka oli toteutettu juuri näillä väreillä: nudella, valkoisella, mustalla ja kirkkaan sinisellä. Ehdottomasti sellaiset värit joita itse en juurikaan käytä, ainakaan yhdessä. 

Nudena lakkana oli pitkästä aikaa käytössä OPIn My Vampire is Buff. Hyväkäytöksinen lakka, mutta vaatii siistiin lopputulokseen muutaman kerroksen kuten lakat yleensäkin. Keskisormien kirkkaan sininen lakka on China Glazen Too Yacht to Handle, mikä näyttää pullossa kirkkaammalta kuin kynsillä. En tiedä olisiko valkoinen lakka tämän alla auttanut tilannetta ja tuonut lakan pieniä neon-ominaisuuksia esille. Tällä kertaa lakka tuntui taittavan aika paljon vihreän puolella. Kerroksia lakka kaipasi vähintään kolme jotta pinnasta tuli kauniin tasainen.

Valkoinen lakka on edelleen se sama China Glazen White Out, sen päällä Konadin mustalla leimatut kuviot MoYou Londonin Tourist Collection 07 -laatasta. Valkomustaa leimausta pitää kokeilla kyllä isommallakin pinta-alalla.

Lopputuloksesta tulee heti komeampi kun kynsilläkin on vähän pituutta. Totuus on kuitenkin se, että mitä pidemmäksi kynnet nyt pääsevät kasvamaan sitä todennäköisemmin ne kassatyössä katkeavat. Joten jonkinlainen lyhennys on välillä tarpeen. Reilun kuukauden kuluttua opiskelujen alkaessa ajattelin kuitenkin vähän kokeilla pidempääkin kynsimallia, viime kerrasta on kuitenkin pitkä aika. 

Mikä on teidän väriyhdistelmä jota ei tule usein käytettyä? :)

Rimmel - Base Coat

OPI - My Vampire is Buff

China Glaze - Too Yacht To Handle

China Glaze - White Out

Konad - Black

MoYou London - Tourist Collection 07 *

/ Got inspired by Pinterest and tries some colors I usually don't use - at least not together. My choices for the polishes were OPI's My Vampire is Buff which requires a few layers but so do so many other polishes as well. The bright blue polish is China Glaze's Too Yacht to Handle. It seems a bit more green on the nails than in the bottle. It also needed three layers to cover all the bald spots. My basic white is China Glaze's White Out and stamping I did with Konad's black. The stamping images are from MoYou London's Tourist Collection 07 -plate. I like the end result more since my nails are now longer than any other point in this summer. But I also know that my nails are now breaking more easily because of the length. But when my summer job is over and I'll be going back to university I think I'll grow my nails a bit and try a longer model. /

* saatu

Rose Garden

Kynsien valokuvaaminen - siinä vasta opettelemista vaativa aihe. Vaikka eteenpäin on tultu hurjasti, on vielä matkaa taitettavana. Alla olevat kuvat on otettu kaikki ulkona, suorassa auringonpaisteessa lightboxin sisällä. Tausta on kerrankin oikeasti melkein valkoinen ja valoa riittävästi. Se luo kuviin ihan erilaisen tunnelman. Tällaisia kuvia katselisin mieluiten - ehkä pitäisi alkaa taas kiinnittää enemään huomiota kynsien valokuvaamiseen..

Pitkästä aikaa koko kynnen leimausta, leimauskaverina tietysti MoYou Londonin laatta, tällä kertaa Tourist Collection 07. Kyseinen laatta kotiutui luokseni edellisestä kynsimiitistä ja olen kyllä ollut valintaani tyytyväinen. MoYoun laatua ei voi tarpeeksi hehkuttaa, näiden kanssa leimauksessa on lähes mahdotonta epäonnistua, edes kaikista pienimpien ja tarkimpien kuvien kanssa. Jo valitsemani kuvio todistaa, että hentoinenkin kuvio leimaantuu kunnolla.

Samaa laatua ei kuitenkaan OPIn Chic From Ears To Tail toista. Kovin vaaleasta sävystä voi jo päätellä, että todennäköisesti lakan laatu ei tule olemaan kovin mahtava ja tämä epäilys on ihan oikeassa. Lakka tarvitsee ainakin kolme, ellei jopa neljä kerrosta peittääkseen kunnolla. Harmi, sillä ihana vaaleanpunainen sävy on juuri kohdallaan. Lakka valuu kynsinauhoille jos sitä on yhtään liikaa kynnellä. Itse yritin pitää kerrokset kovin ohuina ja säästyin suuremmilta siivoamisilta.

Rimmel - Base Coat

OPI - Chic From Ears To Tail

MoYou London - Tourist Collection 07 *

Konad - Black

/ Finally I did some stamping for the whole nail. MoYou London didn't once again let me down - instead I'm really loving the quality of their image plates. I managed to stamp even the smallest image cleanly. That isn't possible with all plates made in the world. This roseimage is from Tourist Collection 07 -plate I got from our last nailbloggers' meet. OPI's Chic From Ears To Tail isn't as great polish as Tourist 07 is as a plate. It requires at least three layers to become opaque. This is a shame since I really like the light pink shade the polish has. This polish also likes to drip to cuticles but when I kept the layers thin I didn't make that much mess as would be possible. /

* saatu. En hyödy linkkien painamisesta - linkit vain lukijoiden elämää helpottamaan.

Romeo & Juliet

Two households,

both alike in

dignity, In fair

Verona, where we

lay our scene…

En tunne paljon klassikkokirjallisuutta, englanniksi tai suomeksi. Tätä tekstiä leimauslaatasta lukiessa oli kuitenkin selvää, että kyse on Romeosta ja Juliasta. Viimeistään tuo Verona -kohta varmisti epäilykseni ;) Tämä teksti pääsikin sitten tämänkertaisiin kynsiin.

/ I don't know classic literature that well, in english or in finnish. When reading this quote above it was still obvious that it's from Romeo & Juliet. At least that Verona made it clear ;) This text got to be in my nails this time. /

Kelmutustekniikka on ollut vähän hakusassa viime kerroilla, joten nyt valitsin kaksi selvästi erisävyistä pinkkiä ja eikun kokeilemaan taas. En ole ihan vakuuttunut siitä, että sainko aikaan sellaisen tuloksen mikä mielessä oli, mutta nämäkin kelpaavat vallan mainiosti. Alimmainen lakka on Essien Go Ginza. Lakatessa mietin sitä, että tämä lakka on varmasti omien lakkojeni TOP10 -joukossa. Helposti levitettävä ja kahdella kerroksella peittävä, todella kaunis vaalean lila tai vaaleanpunainen lakka (miten sitä haluaakaan katsoa).

/ This "wrap -technique" hasn't always been easy to me so this time I chose two completely different shade polishes and tried it again. I'm not completely convinced if I managed to do that kind of reasult I hoped for but these will do also. That polish under everything else is Essie's Go Ginza which must be one of my TOP10 -polishes. It spreads easy and comes opaque with two layers. It also such a beautiful light lilac or light pink polish (depends how you want to look at it). /

Kelmun päälle levitin OPIn Kiss Me I'm Braziliania, joka ei vieläkään ole päässyt kokokynnen käyttöön kuin varpaissa. Käytössä se on ollut vasta vain koristelutarkoituksessa, mutta siinä sitäkin enemmän. Kaiken tämän päälle sitten leimat MoYou Londonin Scholar Collection 02 -laatasta, mikä on yksi lemppareimmista laatoistani ikinä.

/ I used OPI's Kiss Me I'm Brazilian to make the wrapping. I still haven't used this polish on the whole nail other than in my toes. I have used it only for nail art but quite much for that. Above all of this I did stamping from MoYou London's Scholar Collection 02 -plate which is one of my favorite image plates ever. /

Rimmel - Base Coat

Essie - Go Ginza

OPI - Kiss Me I'm Brazilian

MoYou London - Scholar Collection 02

Konad - White

Sally Hansen - Top Coat

Hyvää juhannusta kaikille!
Happy mid summer to you all! 

Comfort Zone

Seuraavaksi työpäiväksi nopeat ja mukavat kynnet, joissa tiedän viihtyväni. Ei muuta kun pastellisävyt ja leimauslaatat esille.

/ I needed some fast and lovely nails for the next day at work. So I needed to use some pastel shades and stamping plates. /

Tällä kertaa pastellisävyksi valikoitui China Glazen In A Lily Bit. Jälleen lakkaa käytellessäni olin tyytyväinen aikaisin keväällä tekemääni ostospäätökseen ja onnellinen siitä, että sen verran tunnen omia käyttötottumuksiani jo. Kaksi kerrosta lakkaa riitti leimausten alle. Miinuksena tällä kertaa se, että lakka ei kestänyt töissä muutamaa tuntia enempää lohkeilematta eli seuraavalle päivälle on taas uusien kynsien lakkailu edessä. Kun lakkaan kynnet, niin yleensä on toiveissa, että lakat kestäisivät sen kaksi päivää. Viimeksi töissä tämä lakka tuntui kestäneen ihan mukavasti ainakin sen yhden päivän. Niin ei tällä kertaa todellakaan asia ollut. 

/ This time I chose China Glaze's In A Lily Bit as my pastel shade. When using this polish again I was feeling good about my decision to order these polishes in early spring. I'm also happy that I know my own habits this well. Two layers of this polish was enough since I was doing some stamping on top of it. A big minus this time was that these nails didn't last at work more than a few hours. This means that I need to do new nails for the next shift. Normally when doing my nails I hope that they would last at least two days at work. No such luck this time. The last time this polish seemed to last nicely, I wonder why this time it didn't work. /   

Koristelut MoYou Londonilta miitissä saamastani leimauslaatasta eli Suki Collection 07:stä. MoYou Londonit leimaavat edelleen kuin unelma ja sain aikaiseksi kauniit leimausjäljet. Leimaukseen käytin Konadin Light Bronzea, joka sopikin tuohon pastelliseen lilaan hienosti. Kokonaisuudessaan nämä kynnet olivat siis ihan täysin omalla mukavuusalueellani :)

/ I used MoYou London's image plate that I got from our last nail meet. This was Suki Collection 07 -plate. MoYou London still works as a dream and I got some really nice stamping done. I used Konad's Light Bronze as my stamping polish which worked nicely with that pastel lilac. All and all these nails were just in my comfort zone :) /

Millaiset kynnet ovat teidän mukavuusalueellanne?

/ What kinds of nails are at your comfort zone? /

Rimmel - Base Coat

China Glaze - In A Lily Bit

Konad - Light Bronze

MoYou London - Suki Collection 07 *

* saatu, en hyödy linkkien painamisesta - ovat vain lukijoiden elämää helpottamaan.

Pinks

Kohta pitää oikeasti piilottaa itseltä nuo koristeluteipit, koska eihän tästä tule enää mitään kun joka lakkaus on tehty teippien avulla! Tässä kuitenkin vielä yksi sellainen lakkaus..

/  I really need to start hiding these nail tapes from myself since every post is about them! Well, here's once again nail art made with nail tapes.. /

Jaoin tällä kertaa kynnet vain kahteen eri osaan, jotka lakkasin sitten eri väreillä. Neonpinkkinä on China Glazen Bottoms Up, jonka korkki on alkanut hajota lakan sisälle ja voin sanoa, että mustat muovipalat neonpinkissä lakassa ei oikein toimi..Laadullaan Bottoms Up ei edelleenkään vakuuta, kolme kerrosta on ihan ehdoton. Kaljuja läikkiä saattaa kyllä siltikin jäädä, mutta hyvän päällyslakan kanssa homman voi saada toimimaan.

Toinen pinkki lakkauksessa on saman merkin Strawberry Fields, jonka halusin taas saada käyttöön. Nättihän se on kun mikä ja tälläiseen lakkaukseen riitti yksi kerros. Aloitin lakkaamisen Bottoms Upilla, sillä ensin jokainen kynsi peittävästi ja sitten vasta lisäsin Strawberry Fieldsin haluamiini kohtiin. 

/ This time I divided my nails to two parts only which I polished with two different pinks. That neonpink is China Glaze's Bottoms Up which has it top starting to fall apart inside the polish. I must say that I don't really like those black pieces of plastic in my light neonpink polish..Bottoms Up isn't the greatest in quality either, three layers is a must with this polish. It still might leave some bald spots, but with a good topcoat you can make this polish work. 

The other pink is also China Glaze's polish called Strawberry Fields which I wanted to use again. It's such a pretty polish and it only took one layer to this kind of purpose. I started with the Bottoms Up and added the Strawberry Fields everywhere I wanted. /

Kun kynnet oli rajattu, lakkaus tuntui vielä turhan tylsältä ja lisäsin muutamat leimat MoYou Londonin Biker Collection 08 -laatasta. Kyllä nuo MoYout ovat vaan hyvälaatuisia leimauslaattoja kun näinkin pienet viivat leimautuvat näin siististi ja ongelmitta!

Nämä lakkaukset eivät ole ihan niin mieluisat kun muut viime aikoina tekemäni, muistuttavat lisäksi vähän turhan paljon Raspberry -kynsistä, jotka vähän aika sitten tein. Ehkä nyt on tosiaan aika laittaa teipit sivuun hetkeksi ja keksiä taas jotain muuta. Tuleepahan sitten palattua teippailujen pariin uusien ideoiden kanssa!

/ When I had taped and polished my nails, they still felt a bit boring and I added some stamping from MoYou London's Biker Collection 08 -plate. Those MoYou -plates are so great, this small of a pictures and they still stamp this well and without problems!

These nails aren't as nice as those other nails I have been making lately and these remind me too much of those Raspberry -nails I did a while back. Maybe it's really time to put these tapes away and do something else for a change. It also gives me time to come up with some new ideas to do with the tapes! /

Rimmel - Base Coat

China Glaze - Bottoms Up

China Glaze - Strawberry Fields

MoYou London - Biker Collection 08

Konad - White

Äitienpäivän juhlallisuuksia

Ensiksi paljon onnea kaikille äideille, etenkin omalleni! <3

Milloin olisi kynsiharrastaja jättänyt väliin mahdollisuuden lakata kynnet johonkin juhlallisempaan tilaisuuteen? Aivan, ei milloinkaan (teoriassa). Mutta tällä kertaa todellakin ihan kynnet lakattuna vain äitienpäivää varten. Teemaan sopivasti blogissa tulee tänään näkymään myös äitini ottama kynsikuva, kun itse on niin hankalaa kuvata kahta kättä samaan aikaan, onneksi apu oli lähempänä kuin luulinkaan! Muutenkin valokuvausrintamalla on tänään harjoiteltu uusia asioita, nimittäin kameranjalan apuna käyttämistä. Huhuh, paljon on vielä työnsarkaa sen kanssa vielä.

/ First gongratulations to all you mom's, especially to my own! <3 

When a nail art enthusiastic would have let a chance to paint their nail for some celebration go? That's right: never (in theory). But this time I have really polished my nails just for Mother's Day. To suit the theme I have one photo in this post that my mom took (since it's quite hard to photograph your both hands yourself). I have also learned something new today when it comes to taking photos. I have used camerastand for the first time to take nailphotos. It wasn't so easy and I still have a lot to learn! /

Kynnet lakattu pääajatuksena käyttää China Glazen minttuista Keep Calm, Paint On -lakkaa, joka on aikoinaan MiMaxista kynsimiitin yhteydessä saatu. Lakkalaatikoita siivotessa (Helmer, jee!) löysin tämän lakan uudestaan. Vaaleansinistä enemmän minttuun taittava shimmeriä omaava sävy, joka ei kuitenkaan laadulla häikäise, vaan ehdottomasti vaatii kolme kerrosta peittääkseen. Siitä kuitenkin selvittiin ja pikakuivattava tasoitti loputkin virheet. Nimettömissä ihanaa OPIn Love. Angel. Music. Baby. -lakkaa, joka jokaisen pitäisi ihan oikeasti omistaa. Aivan lumoava lakka! Tämän lakan sisarus (hopea) on edelleen itselleni hakusassa, mutta tämän lakan omistettuani ei se varmasti tule olemaan pettymys myöskään.

/ I polishes my nails with China Glaze's Keep Calm, Paint On which I got from one of our meet from MiMax. When I was cleaning my nail polish drawers (Helmer!!) I came across this polish again. This is a mint -toned (more than light blue) polish which absolutely needs three layers to cover your nails. In my ringfingers there are OPI's Love. Angel. Music. Baby which is a polish that everyone should own! This polish has a sister that I don't own (silver) and I'm sure it would be equally beautiful. /

Leimaukset viime miitistä saadulla MoYou Londonin Tourist Collection -07 -laatalla ja leimauslakkana käytetty luottolakkaa eli Konadin Light Bronzea. Kuvarekvisiittana kaulakoru, josta puhuin aikaisemmassa Glitter -postauksessa ja olihan se nyt sitten käytävä ostamassa. Äitienpäivänä sain sen ensimmäisen kerran käyttöön ja vahingossa kynnetkin siihen sitten sopivat värimaailmaltaan. Ei haittaa ;) Huomisen verran näillä kynsillä mennään vielä töissä, mutta ehkä sitten huomisiltana olisi aika taas uusille kynsille - idea on jo mielessä!

/ I did stamping with the plate we got from the meet, I used MoYou London's Tourist Collection 07 -plate and Konad's Light Bronze for stamping the image. The jewelry in the pictures is a necklace I talked about earlier in my Glitter -post. Today I used it for the first time and my nails were accidentally compatible with it. That's okay with me ;) I'll wear this nail art still tomorrow at work and maybe tomorrow evening I will polish my nails again - I already have an idea that what I'll do! /  

Rimmel - Base Coat

China Glaze - Keep Calm, Paint On *

OPI - Love. Angel. Music. Baby.

MoYou London - Tourist Collection 07 *

Konad - Light Bronze

*saatu

Kesäpitsiä

Hauskaa on huomata, että epäilyistään huolimatta on osannut tehdä juuri oikeita ostoksia. Tällä kertaa kynsillä OPIn Brazil -kokoelman ihana piristys eli I Just Can't Cope-Acabana. Epäilin ja emmin pitkään tämän lakan ostamisen kanssa. Tiesin sen olevan laadukas, mutta sopisiko se itselleni ja tulisiko sitä käytettyä? Into oli superkova saada tämä lakka kynsille ja nyt kun tässä sitä katselen, niin onneksi tuli lakka tilattua!

/ It's always nice to notice that despite all my doubts I have managed to order the right things. In the last post I told you that I had bought two polishes from OPI's Brazil -collection to celebrate the start of my summer vacation. One of those polishes was I Just Can't Cope-Acabana. I really wondered if this polish would suit me and if I would use it. I knew that it would be a nail polish of good quality. I was really excited to get this on my nails and when I'm looking at it now I'm so happy I ordered this polish! /

Vaikka koristelut eli leimailut ei ehkä mennyt ihan putkeen ja pikakuivattaja oli mennyt kököiksi pullon pohjalle ja ihan tasaista tulosta ei siis sillä saatu aikaan niin tyytyväinen olen. Töissä kun katselee kynsiä vähän kauempaa niin kyllä kelpaa nämä ihan hyvin tällä kertaa. Varsinkin kun aika herkkä väripari kyseessä niin oli kyllä odotettavissa, että lopputulos ei ehkä ole siisteyden huipentuma ;)

/ Even though those stamping images didn't go quite as planned and the fast dry top coat had gone bad and I didn't get as smooth result as I had hoped, I'm still quite happy with these nails. At work I'm looking my nails from a further distance so I don't see all those little mistakes. And when I decided to use yellow and black I knew that these nails wouldn't be the cleanest ones ever ;) /

Lisäksi olen todella tyytyväinen valintaani valita miittiin tuo MoYou Londonin Tourist Collectionin 07 -laatta. Leimailut MoYoun laatoilla on vaan helpompaa kun muilla ja todella kauniit kuviot eivät haittaa yhtään. Tämä kuvio muistuttaa mielestäni pitsiä ja keltaisen ja mustan yhdistelmä vain korostaa tätä vaikutelmaa. Lisäksi kynnet ovat sopivan kesäiset ensimmäiseen kesätyöpäivään taas tänä vuonna. 

/ In addition I'm really happy with my decision to choose that MoYou London's Tourist Collection 07 -plate to our meet. Stamping with MoYou's plates it's just easier than with others and I don't mind those really pretty images either. This image reminds me of lace and when combining yellow and black it just makes me think of lace even more. These nails are also quite suitable for my first day at my summer job this year. /

Mitä te pidätte näistä kynsistä? :)

/ How do you like these nails? :) /

Rimmel - Base Coat

OPI - I Just Can't Cope-Acabana

Konad - Black

MoYou London - Tourist Collection 07*

*saatu

Our Goodie Bag

Olisiko jo aika kurkistaa meidän "goodie bagiin" eli kaikkiin niihin ihaniin tuotteisiin mitä miitistä sponsoreilta saatiin? Jotain on varmasti jo meidän sponsoripostaus-ringin jutuissa näkynytkin, mutta kokoan kaikki tuotteet tähänkin. Tämän myötä taitaa melkolailla kaikki miittipostaukset olla sitten julkaistu (vihdoin!) ja siirrytään pikkuhiljaa normaaliin blogijärjestykseen takaisin ;) 

 / What do you think, would it be time to look inside our goodie bags which we got from our nail- and beautybloggers' meet? Some of these products you have already probably seen in our set of posts of our sponsors but I have collected all of them together here as well. With this post all of my nailbloggers' meet posts are starting to be published (finally!) and we'll be moving back to normal life in this blog ;) /

Tässä ensiksi ihan koko setti. Kuten kuvasta näkyy, niin tuotteista ei todellakaan ollut pulaa. Tällä kertaa Annien ja Katjamarian kanssa tehtiin töitä, jotta saatiin kokoon laadukas setti ja kova työ todella kannatti, sen verran hienoja tuotteita nimittäin miitissä saatiin! Berner lahjoitti meille Sally Hansenin pussukat joihin tuotteet saatiin koottua.

/ First, here is the whole set. As tou can see from the photo, we certainly didn't have too few products! This time Annie, Katjamaria and myself did really try to get together a set of good quality. Hard work paid off and we had an amazing set of products. Berner gave us those orange Sally Hansen bags to put our products in. /

MoYou London antoi jokaisen osallistujan valita kaksi leimauslaattaa heidän sivuiltaan. Nämä laatat ovatkin blogissa jo aikaisemminkin näkyneet. Lisäksi poisjäännin takia meille jäi myös kaksi ylimääräistä laattaa, jotka olivat kynsikilpailun palkintoina. MoYou antoi jokaiselle myös leimasimen ja scraperin, jotta leimailemaan pääsisi heti! Kirjoitin MoYou Londonista isomman postauksen, jota pääset lukemaan täällä.

 / MoYou London gave everyone a chance to choose two image plates from their webpages. These plates in the photo have been seen here in the blog already, but they're so nice that here they are again. Because one of the girls didn't make it to the meet we also had two plates extra which ended up being the prize of our nail art competition. MoYou also gave everyone a stamper and a scraper so that we could start stamping right away! I wrote a bigger post about MoYou London earlies, you can read it here. /

MiMax lähetti meille jokaiselle kynsinauhaöljyn ja alennuskoodin kauppaan. Toisen näistä öljyistä sain arvonnassa. Itselleni oli alusta asti selvää mihin alennuskoodin käyttäisin ja nyt se onkin jo laitettu käyttöön, tilaamani tuotteet näette siis myöhemmin :)

/ MiMax send everyone of us an oil for cuticles and a discount code for the shop. The other oil I got from our raffle. It was clear to me from the beginning that how I would use my discount and now I have used it and you will see what I got later :) /

Sally Hansenilta saatiin hoitolakka vahingoittuneille kynsille ja myös hoitovoide vahingoittuneille kynsinauhoille. Tiedän jo nyt, että nämä tulevat kesällä todella tarpeseen, koska kassalla työskentely on kynsille ja käsille kova paikka. Kerron lisää kunhan pääsen todenteolla testailemaan näitä.

/ Sally Hansen gave us a nail rehab polish for damaged nails and a cuticle rehab -lotion for damaged cuticles. I already know that these two will come in handy in my work at summer, since working in a store is really hard for your nails and cuticles and hands. I'll tell you more about these two when I get to test them a bit more. /

Consult Ladylta saatiin kynsiviilat (toisen sain arvonnassa), Body Drench -vartalovoiteet ja China Glazen Crackle -kynsilakat nimeltään Crushed Candy. Kirjoittelin Consult Ladysta enemmän miittiringistä, sitä pääsette lukemaan tästä.

/ Consult Lady got us a nail files (the second one from our raffle), Body Drench -bodylotions and China Glaze's Crackle -polishes called Crushed Candy. I wrote a post about Consult Lady earlier, you can read it here. /

Isadora lähetti erilaisia kynsilakkoja, itselleni sattui Sugar Nails -sarjan Peach Nectar ja Bon Bon sekä Wonder Nail -lakat Ipanema Beach ja Savannah Gold. Jälkimmäinen oli myös arvonnasta. Miitin myös Isadoran lakkojen määräni tuplaantui ja alan kyllä tykätä Isadorista toden teolla, etenkin Sugar Nails ja Holographic-sarjojen lakat ovat mieleeni. Isadoran lakoissa on myös niin ihanan leveä sivellin, että sitä voisin käyttää vaikka kuinka!

/ Isadora sent us different kinds of nail polishes. I happened to get Peach Nectar and Bon Bon from the Sugar Nails -collection and from Wonder Nails -collection Ipanema Beach and Savannah Gold. Savannah Gold I got from the raffle. My collection of Isadora doubled with the goodie bag and I'm starting to really like Isadoras, especially those Sugar Nails and Holographic -series are to my liking. Isadora's polishes also have such a wide brush which I really like! /

NailCitylta saatiin koko Zoyan Beach & Surf -sarja. Vaikka olisin voinut kotiuttaa tämön kokoelman jokaisen lakan, tällä kertaa kotiin tuli mukanani niistä kaksi. Aivan ihanan raikas pinkki Shelby ja arvonnasta sain myös kimaltelevan Carlyn. Nämä ovat todella ihania lakkoja, kyllä nyt kelpaa! Kirjoittelinkin jo Shelbystä, siitä pääsee lukemaan täällä.

/ NailCity gave us the whole Zoya's Beach & Surf -collection. Although I would have wanted all of them, this time I got to keep Shelby and Carly. These are two really wonderful polishes. I already swatted Shelby, you can see it here. /

Kauneudenkauppa lähti sponsoroimaan miittiämme lähettämällä lakkoja OPIn Euro Centrale -kokoelmasta. Itselleni tuli toinen ihana pinkki eli Suzi's Hungary Again! Tämän lakan kanssa kävi tuuri, koska samalla sain myös vetää tämän lakan yli wishlistiltäni. :) Lisäksi saimme OPIn sarjan kynsinauhojen hoitovoiteet, joka on kyllä niin komeasti pakattu. Tulen varmasti käyttämään tätä, ehkä voisin jopa kuljettaa sitä laukussa, jotta se olisi aina saatavilla?

/ Kauneudenkauppa sponsored us by sending polishes from OPI's Euro Centrale -collection. I got that amazing pink called Suzi's Hungary Again! I got lucky with this polish since I got to remove it from my wishlist. :) We also got OPI's cuticle oils which were packed really nicely as you can see. I'm sure I will be using this, perhaps I could even carry this around with me so that I could use it anytime, anywhere? /

L'Oreal lähetti nimikkolakkojaan sekä Essien lakkoja. Itselleni sattui ihana vaaleankeltainen Lemon Meringue ja Essieltä Hors D'oeuvres. En varmaan ikinä opi kirjoittamaan tuota Essien lakan nimeä ilman mallia! Essie yllätti kun sitä lakkasin tikulle, se nimittäin peitti hienosti jo kahdella kerroksella.

/ L'Oreal sent us their own polishes and also Essie's. I happened to get that lovely light yellow Lemon Meringue and from Essie Hors D'oeuvres. I will never learn how to write that nime though! Essie really suprised me when I was swatching it, it was opaque with just two layers. /

Edgy Polish lähetti meille kymmenen erilaista indielakkaa, itselleni sattui Oopsie Daisies -merkin Banana Split. Edgyn lakat oli pakattu suklaan ja käyntikortin kanssa pieniin erivärisiin kangaspusseihin, ihana lisäys!

/ Edgy Polish sent us ten different kinds of indiepolishes. I got Oopsie Daisies Banana Split. Edgy's polishes were packed with chocolate in these lovely different colors of bags. I love that! /

Lisäksi meitä sponsoroimassa oli tietysti Glitter järjestämällä meille ihanan illan heidän Joensuun liikkeessään. Tästä kirjoittelin jo täällä. Cloetta taas osallistui miittiimme sponsoroimalla hurjan määrän karkkia. Sitä riitti niin paljon, että miitissä se ei todellakaan loppunut kesken ja jokaiselle jäi vielä kotiin vietäväksi purkkaa ja karkkia! Meillä oli siis todella mahtavat tuotepussit jaettavana jokaiselle osallistujalle.

/ In addition we had that visit to Glitter I wrote in here. Cloetta sponsored our meet by giving us this huge amount of candy, chocolate and gum. There were so much of it that we didn't get the chance to eat it all in the meet so everyone got to take home some candy and gum too! So we had such a great goodie bags to give everyone. / 

Todella, todella suuri kiitos kaikille sponsoreillemme!

/ Huge, huge Thank You to all of our sponsors! /

Miittirinki: MoYou London Stamping Plates

Tällä kertaa miittimme sponsoreista kirjoitellaan hieman eri tavalla, sillä postaukset toteutetaan viikon pituisena sarjana, johon jokainen miitissä ollut osallistuu. Itselläni on kunnia aloittaa tämä setti postauksella MoYou Londonista ja seuraavassa teille lista missä blogissa ja missä järjestyksessä postaukset ilmestyvät. Tulen linkkailemaan teille näitä myös myöhemmin ja tämän postauksen lopussa on lisää tietoa huomisesta viikon postauksesta! Postaukset tulevat ilmestymään joka ilta noin kello 19 aikoihin.

/ This time we'll be going through our sponsors in a little bit different way. Our posts will be coming out during the next week, every day one of our great bloggers will tell about one of our sponsors. It's my honor to start this week with my post about MoYou London. I will be reminding you about this postseries later too and at the end of this post you will find the link and some info about tomorrows post too! Here's our schedule and the links. The posts will be coming out every night about 19 o'clock. /

15.4: Misify's

16.4: Polish This!

17.4: Katjamaria

18.4: Misify's
19.4: TalkandBake

20.4: My Dazzling Nails 

21.4: Kynsien Värikartta

22.4: Kynsille
23.4: Dazzling Glow

Meidän Joensuun kolmanteen neljänteen (!) kynsimiittiin saatiin tällä kertaa mahtavia sponsoreita, yksi niistä oli MoYou London. Heidän sivuiltaan jokainen miittiin osallistuja sai valita kaksi leimauslaattaa ja siinä olikin pohtimista jokaiselle millaiset laatat valitseekaan.  Lisäksi saimme jokainen leimasimen ja scraperin leimailua varten. Koska yksi osallistuja jäi pois, meillä oli myös kaksi laattaa kynsikilpailun palkintona. Tässä postauksessa keskityn kertomaan vähän enemmän MoYou Londonista ja tietysti esittelemään omia laattojani :)

/Our fourth (!) nailblogger's event in Joensuu took place last Saturday. This time we had some really amazing sponsors, one of them was MoYou London. Every participant got to choose two image plates from MoYou's pages. That was tough and really really nice job to do ;) Also MoYou London sent everyone a stamper and a scraper for stamping. One of us couldn't make it to the event so we also had to image plates to give to the winner of the nail art competition. In this post I will tell you more about MoYou London and the plates I chose and already owned :)/

Tässä kaikki omistamani MoYou Londonin leimauslaatat 

/Here are all of the MoYou London's Image Plates I own/ 

Kynsien leimaamiseen olen aikoinaan tutustunut Konadien kautta, silloin unelmana oli saada kerättyä kaikki Konadin laatat, niin ihania ne vaan oli. Kun kynsiharrastukseen pääsi kuitenkin enemmän sisälle aloin huomata, että Konadin laatoissa koko kynnen kuvat olivat valitettavan pieniä ja jotkin pienimmät kuviot eivät taas leimanneet kunnolla ja niiden käyttöä piti vältellä. Jonkin ajan kuluttua alkoi kuitenkin markkinoille ilmestyä paljon muitakin merkkejä kuin vain Konad, esimerkiksi Bundle Monster ja Cheeky ovat hyväksi todettuja merkkejä monien muiden joukossa. Uusin tuttavuuteni leimaussaralla on MoYou London, joka erottuu ehdottomasti markkinoilla positiivisesti erikoisilla laatoillaan ja kekseliäillä kuvillaan. 

/ My first nail stamping experience was with Konad of course. At that time I wanted to collect all the Konad plates but when my nail art hobby got bigger I started to notice that the bigger images were too small and some smaller images didn't transfer correctly. After some time nail stamping got to be a bigger thing and I started to get to know other labels as well, for example Bundle Monster and Cheeky. My newest friend is MoYou London which stands out with it's unique plates and innovative pictures. /

Ensimmäinen suurempi ero muiden leimauslaattojen ja MoYoun välillä on laattojen muoto. Suurin osa muista merkeistä julkaisee pyöreitä laattoja kun taas MoYoun laatat ovat pieniä suorakulmion (uskokaa tai älkää niin suorakulmio sana piti googlettaa! Matikan tunneille ehkä takaisin?)  muotoisia kaveruksia. Laatat tulevat omassa taskussaan, jonka päällä on tietysti kyseisen laattasarjan nimi ja sarjan nimikkohahmon kuva. 

/ The first bigger difference between other labels' plates and MoYou plates is the shape of the plates. Most of other labels publishes round plates as MoYou's plates are small rectangles. MoYou London's plates come in their on sleeves which are custom to what series you have ordered. /

Laattasarjoilla on erilaisia nimiä kuten Mother Nature, Pro, Fairytale, Tourist ja Princess. Jokaisella sarjalla on oma hahmonsa, jotenkin ulkonäöllään sarjasta viestivä nainen. Itselläni on tällä hetkellä laattoja Mother Nature, Pro, Biker, Tourist, Suki ja Scholar -sarjoista. 

/ Image Plate Collections have different names like Mother Nature, Pro, Fairytale, Tourist and Princess. Each collection has their on character, a woman. At this moment I have plates from these collections: Mother Nature, Pro, Biker, Scholar, Tourist and Suki. /

Biker Collection -08 & Mother Nature Collection -03

Varsinainen MoYoun erikoisuus piilee kuitenkin laattojen kuvissa. Muiden merkkien laatoissa on totuttu sellaiseen 6-7 kuvaa per laatta -asetelmaan. MoYoun laatoista löytyy kyllä tällaistakin asetelmaa, mutta suurimmassa osassa laatoista on yksi suuri kuva, joka koostuu pienemmistä kuvista ja isoista koristeellisista pinnoista. Näin leimaaja saa itse valita itsellensä sopivan palasen laatasta. Itse askartelin leimaamista selventääkseni paperista kynteni kokoisen muotin millä voin rajata aina laatasta haluamani osan ja miettiä miten se kynnellä toimisi. Tätä suosittelen lämpimästi, se auttaa näkemään laattojen tarjoamia mahdollisuuksia!

/ The real specialty in MoYou London's plates is in the images of the plates. We are used to seeing plates which have about 6-7 images per plate. Some of MoYou's plates have this kind of set, but most of them have just one big picture which consists of smaller images and big decorative surfaces. This way you can pick what piece you want to your nail. I did take a piece of paper and cut a hole in it, just the size of my nail. With that I can limit the piece that I want and see how it would look on my nail. I warmly recommend this, it helps you to see the possibilities that the plate has to offer! / 

Ja sitten ne valitsemani laatat. Homma oli vaikea, vaikkakin sitä helpotti se tosiasia, että olin juuri tehnyt MoYoulle tilauksen ja kolme ihanaa laattaa oli matkalla luokseni. Tällä kertaa valitsin Tourist Collection 07 XL Images ja Suki Collection 07 -laatat. Muut valitsivat ihan kaikenlaisia laattoja, niitä tuli mm. Sci Fi, Mother Nature ja Princess -sarjoista.

/ And then the image plates that I chose..Like I said, picking these plates was difficult though it was made easier by the fact that I had just made an order to MoYou and three lovely plates were already coming to me. This time I chose Tourist Collection 07 XL Images and Suki Collection 07 -image plates. Others chose all kinds of image plates, for example from Sci Fi, Mother Nature and Princess Collections./

Tässä on joitain lakkauksia joita olen MoYou Londonin laattoja käyttämällä tehnyt: 

/ Here are some of my nail art I have made by using MoYou London's Image Plates: /

Laatat joita olen näissä kynsissä käyttänyt ja linkit tarkempiin kynsipostauksiin: Scholar Collection 02, Pro Collection 04 ja Scholar Collection 02. 

/ Plates I've used from left to right and links to my nailposts: Scholar Collection 02, Pro Collection 04 and Scholar Collection 02. /

Blogini oikeassa sivupalkissa on myös Stamping -tunnisteen alla lueteltu käyttämiäni leimauslaattoja, joista voitte löytää myöhemminkin lakkauksia missä on käytetty juuri MoYoun laattoja. Huomenna kirjoittelee Annie Polish This! -blogissa Edgy Polishista ja sieltä saaduista tuotteista, muistakaa käydä siis lukemassa myös se! 

/ In my blogs right side there are links under the "Stamping" -headline where you can find those stamping plates I have used and check out those MoYou ones also later. Tomorrow is Annie's turn from Polish This! to write about our another great sponsor Edgy Polish. Remember to go and check that out also! /

Omistatteko te MoYou Londonin laattoja? Mitä pidätte?

/ Do you own any MoYou London's plates? What do you think of them? /

PS. Samalla muuten debytoitiin blogin uutta ulkoasua, johon sain hurjan hyviä vinkkejä Katjamarialta, kiitos! :) Mitä te pidätte uudesta ulkoasusta? /

/ PS. At the same time this post was a debut for my blog's new look. I got so good tips from Katjamaria and I'm liking this new look so much! What do you think? /